Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “seluruh negeri”
Bahasa Jepangnya seluruh negeri adalah 全国 (ぜんこく, zenkoku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “seluruh negeri”
- N3
全国
ぜんこく · zenkoku
seluruh negeri
the whole country
- N1
天下
てんか · tenka
seluruh dunia; seluruh negeri; masyarakat; kekuasaan atas negeri
the whole world; the whole country; society; supremacy over a nation
全土
ぜんど · zendo
seluruh negeri; segenap wilayah
whole nation; whole land; whole country
全国的
ぜんこくてき · zenkokuteki
nasional; seluruh negeri
nationwide; countrywide; national; throughout the country
- N3
八紘
はっこう · hakkou
delapan penjuru; seluruh negeri; seluruh dunia
the eight directions; the whole land; the whole world
天が下
あまがした · amagashita
seluruh negeri; masyarakat umum; dunia; kekuasaan pemerintahan
the whole country; the public; the world; the ruling power
国家を挙げて
こっかをあげて · kokkaoagete
sebagai bangsa; seluruh negeri
as a nation; with the whole country
挙国
きょこく · kyokoku
seluruh negeri
the whole nation
天の下
あめのした · amenoshita
seluruh negeri; masyarakat umum; dunia; kekuasaan pemerintahan
the whole country; the public; the world; the ruling power
海内
かいだい · kaidai
seluruh negeri
the whole country
Kata yang artinya mengandung “seluruh negeri”
海内無双
かいだいむそう · kaidaimusou
tiada tandingan di seluruh negeri
unparalleled in the whole country
全国津々浦々
ぜんこくつつうらうら · zenkokutsutsuuraura
di seluruh negeri
all over the country
天下統一
てんかとういつ · tenkatouitsu
penyatuan seluruh negeri
unification of the whole country
天下取り
てんかとり · tenkatori
menguasai seluruh negeri
rule over the whole country
国色無双
こくしょくむそう · kokushokumusou
kecantikan tiada tara; kecantikan tercantik di seluruh negeri
(a woman of) unparalleled beauty; (a woman's beauty being) matchless throughout the land
天下布武
てんかふぶ · tenkafubu
menyatukan negeri dengan kekuatan; menyebarkan kekuatan militer ke seluruh negeri
unify the nation by force; spread military force under the heavens
全国区
ぜんこくく · zenkokuku
daerah pemilihan nasional; terkenal di seluruh negeri; publisitas nasional
national constituency; nationwide publicity; being known all over the country
国中
くにじゅう · kunijuu
di seluruh negeri; seantero negeri
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
津々浦々
つつうらうら · tsutsuuraura
di seluruh negeri; ke segala penjuru
all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land; far and wide
天下人
てんかびと · tenkabito
penguasa seluruh negeri; pemegang kendali pemerintahan
ruler of the whole country; person who holds the reins of government
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.