Bahasa Jepangnya “sembilan”

sembilan

nine; 9

sembilan

nine

tanggal sembilan; sembilan hari

9th day of the month; nine days

sembilan buah

nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)

enam sembilan (99,9999%); posisi seksual enam puluh sembilan; soixante-neuf; 69

six nines (i.e. 99.9999%); sixty-nine (sexual position); soixante-neuf; 69

sembilan puluh

ninety; 90

masuk (dalam permainan); di dalam; masuk; sembilan lubang terakhir

in (of a ball; in tennis, etc.); in; enter here; back nine

keluar garis; out; bagian luar; pintu keluar

out (of a ball; in tennis, etc.); out; outer; exit

sembilan belas

nineteen; 19

setengah; keturunan campuran; babak; gelandang tengah

half; biracial person (esp. half-Japanese); half (of a game); halfback

tanggal sembilan belas

19th day of the month; 19 days; fool; simpleton

sembilan lapis; istana kekaisaran; lingkungan istana

ninefold; imperial palace; the Court

satu eksemplar; lalu lintas satu arah; pure straight; satu surat

one copy (of a document); one-way traffic; pure straight; one letter

bangsawan istana berpangkat tinggi; tiga bangsawan dan sembilan menteri; pejabat senior istana

high-ranking court noble; three lords and nine ministers (of the ancient Chinese government); senior court official; kugyō

sembilan menteri (pemerintahan Tiongkok kuno); bangsawan istana berpangkat tinggi; pejabat senior istana

nine ministers (of the ancient Chinese government); high-ranking court noble; senior court official; kugyō

pukul sembilan

nine o'clock

mantra sembilan aksara

nine-character charm chanted with ritual gestures to ward off evil (esp. by mountain ascetics and adherents of Esoteric Buddhism)

sembilan (karuta mekuri); oicho-kabu (permainan judi tradisional Jepang)

nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling game)

bintang kedua dari sembilan tanda astrologi tradisional

second of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and southwest)

sembilan puluh persen

ninety percent

tanda astrologi kelima dari sembilan tanda

fifth of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and central)

Tanah Suci Amitabha sembilan tingkat

Amitabha's Pure Land (composed of nine levels)

pertukaran cawan nikah tiga kali tiga; sake; ritual minum sake sembilan kali; arak beras

three-times-three exchange of nuptial cups; sake (secret language of court ladies); rice wine

empat angka sembilan (99,99%)

four nines (i.e. 99.99%)

sembilan kali; berputar berkali-kali

nine times; twisting around many times

bersujud berulang kali; hormat sebesar-besarnya; membungkuk berkali-kali; tiga kali berlutut dan sembilan kali bersujud

kowtowing; my deepest respects; bowing repeatedly; three kneelings and nine prostrations

bertapa menghadap tembok sembilan tahun

facing a wall for nine years in meditation (by Bodhidharma at Shaolin Temple)

chinrōtō; kombinasi mahjong berisi angka satu dan sembilan

all terminals; winning hand consisting of only ones and nines as pungs or kongs plus a pair

bayi yang lahir pada 10 Oktober; masa kehamilan normal; konon dikandung pada Tahun Baru; sekitar sembilan bulan

babies born on October 10, supposedly conceived on New Year's Day; normal gestation time (i.e. 9 months)

sembilan ratus; orang bodoh; idiot

900; fool; nine hundred; idiot

bintang ketujuh dari sembilan tanda astrologi tradisional

seventh of nine traditional astrological signs (corresponding to Venus and west)

sembilan nyawa (kucing)

nine lives (of a cat)

sembilan tingkat Tanah Murni Amida; Tanah Murni Amida; panggung teratai bertingkat sembilan di Tanah Murni Amida

nine levels of Amitabha's Pure Land; Amitabha's Pure Land; nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land

sembilan generasi kerabat; empat generasi leluhur, diri sendiri, empat generasi keturunan

nine nearest generations of relatives; four generations back, oneself, and four generations to come

sembilan cincin pada puncak pagoda

kurin; nine vertically stacked rings on a pagoda finial

rubah siluman berekor sembilan

nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious

segi sembilan

nonagon; enneagon

29; pukul lima pagi; dua puluh sembilan

29; 5am; twenty nine

naga berkepala sembilan

nine-headed dragon

sembilan benda langit; ramalan nasib berdasarkan sembilan benda langit; sembilan cahaya

Navagraha (divine personifications of the nine celestial bodies in Hindu mythology); (in Onmyōdō) divination of a person's fate based on the nine celestial bodies's positions at birth; nine luminaries