Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “senar”
Bahasa Jepangnya senar adalah 緒 (お, o), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “senar”
- N3
緒
お · o
tali; senar; tali pengikat; tali busur
cord; string (of a musical instrument, bow, etc.); strap; thong
- N1
弦
げん · gen
tali busur; senar; korda; sisi miring
bowstring; string (of a shamisen, etc.); chord; hypotenuse
ストリングス
sutoringusu
senar; alat musik berdawai; ansambel gesek
strings; stringed instrument; string ensemble
ストリング
sutoringu
senar; tali
string
Kata yang artinya mengandung “senar”
- N4
弦
つる · tsuru
tali busur; senar alat musik; pegangan panci melengkung; kawat perata diagonal pada masu
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
- N5
弾く
ひく · hiku
bermain (alat musik senar/piano); memainkan (alat musik dawai/piano)
to play (a stringed or keyboard instrument)
- N5
弾く
はじく · hajiku
menjentikkan; menolak; menghitung dengan sempoa; memetik senar
to flip; to repel; to use (an abacus); to strum
ガット
gatto
usus hewan; senar usus
gut (used to make tennis rackets, violin strings, etc.); catgut
- N3
琴線
きんせん · kinsen
sanubari; senar koto; lubuk hati
heartstrings; koto string
- N5
東
あずま · azuma
Jepang timur; timur; kereta tarik; pasangan saya
eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); east; wagon; my spouse
- N1
五弦
ごげん · gogen
lima senar; alat musik bersenar lima
five strings; five-stringed instrument
- N2
琴
きん · kin
kecapi Tiongkok tujuh senar; guqin
qin (7-stringed Chinese zither); guqin
- N3
四弦
しげん · shigen
empat senar; biwa; alat musik bersenar empat
four strings; biwa; four-stringed instrument
三の糸
さんのいと · sannoito
senar ketiga (shamisen)
third string (of a shamisen, etc.)
勘所
かんどころ · kandokoro
posisi jari pada senar; inti persoalan; poin penting
position on the fingerboard (of a shamisen, koto, etc.); vital point; crux
東琴
あずまごと · azumagoto
kecapi Jepang enam senar
wagon; yamatogoto; six-stringed native Japanese zither
フラジオレット
furajioretto
seruling flageolet; nada harmonik; harmonik senar
flageolet (woodwind instrument); flageolet tones; string harmonics
伽耶琴
カヤグム · kayagumu
gayageum; kecapi Korea 12 senar
gayageum (12-stringed Korean zither)
天蚕糸
てぐす · tegusu
benang usus ulat sutra; senar usus
silkworm gut; catgut
つま弾く
つまびく · tsumabiku
memetik senar; memetik gitar
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
糸倉
いとぐら · itogura
pasak senar shamisen
pegbox (of a shamisen, etc.)
移弦
いげん · igen
perpindahan senar
string-crossing (violin, cello, etc.)
ソーサームサーイ
soosaamusaai
alat musik gesek Thailand tiga senar
saw sam sai (three-stringed Thai fiddle)
幹糸
みきいと · mikiito
senar utama
leader line
古琴
こきん · kokin
guqin (kecapi tujuh senar Tiongkok)
guqin (Chinese seven-string zither)
ピチカート
pichikaato
petikan senar
pizzicato
一の糸
いちのいと · ichinoito
senar pertama (shamisen)
first string (of a shamisen, etc.)
大和琴
やまとごと · yamatogoto
kecapi Jepang kuno; kecapi enam atau tujuh senar
yamatogoto; wagon; six or seven-stringed native Japanese zither
三線
さんせん · sansen
shamisen; alat musik petik Jepang tiga senar
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
道糸
みちいと · michiito
senar pancing
fishing line
弾き鳴らす
ひきならす · hikinarasu
memetik senar alat musik; menggenjreng
to pluck the strings of an instrument; to strum
振動止め
しんどうどめ · shindoudome
peredam getaran (senar raket tenis)
vibration dampener (for tennis racket strings)
三弦
さんげん · sangen
shamisen; kecapi sanxian; tiga alat musik gagaku; tiga senar
shamisen; sanxian (Chinese lute); the three string instruments used in gagaku (biwa, wagon and sou); three strings
二の糸
にのいと · ninoito
senar kedua (shamisen)
second string (of a shamisen, etc.)
四つの緒
よつのお · yotsunoo
biwa empat senar
4-stringed biwa (Oriental lute)
須磨琴
すまごと · sumagoto
kecapi Jepang satu senar
single-stringed Japanese zither
触り金
さわりがね · sawarigane
mur pada shamisen penyangga senar kedua dan ketiga
nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)
G線上のアリア
ゲーせんじょうのアリア · geesenjounoaria
Aria di Senar G; Aria Senar G
Air on the G string (Bach, from BWV 1068)
弦線
げんせん · gensen
benang usus; senar usus
catgut
ギター弦
ギターげん · gitaagen
senar gitar
guitar string
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.