Bahasa Jepangnya “sendiri”

sendiri; diri sendiri

myself; I; you; yourself

sendiri; diri sendiri; sejak awal; secara alami

itself; one's own body; originally; oneself

sendiri

by myself; in person; by oneself

sendiri; sendirian, seorang diri

alone; by oneself; on one's own

diri sendiri; sendiri; secara pribadi; langsung

oneself; for oneself; personally; in person

tenaga atau usaha sendiri; sendiri

one's own strength or effort; (by) oneself

lingkungan internal, kalangan sendiri

family circle; private matters; conservative (e.g. estimate); pigeon toe (walking)

mandiri, berdiri sendiri

independence; self-reliance

anak kandung; anak sendiri

biological child; one's own child

maju; mendahului; berkembang; mendalam

to advance; to precede; to make progress; to deepen

nenek (sendiri)

grandmother

membawa sendiri

bringing; taking; carrying

diri sendiri

(one's) self; oneself; yourself; himself

egois, mau menang sendiri; egois, semaunya sendiri

selfish; self-indulgent; egoist; wilful

memutuskan; menjatuhkan putusan; menurunkan; melakukan sendiri

to make a decision; to give a judgement; to let go down; to do oneself

di tangan, di dekat sendiri

at hand; way of moving one's arms; money at hand; grip

diri sendiri

self; oneself

gubuk; teater kecil; rumah sendiri; kandang

hut; small theatre (theater); one's own house; cabin

putri (sendiri); anak perempuan

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

menghangatkan; menyimpan dalam hati; menghidupkan kembali persahabatan lama; mengambil untuk diri sendiri

to warm (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to renew (an old friendship); to take for oneself

istri (sendiri)

wife; garnish (esp. one served with sashimi); accompaniment; trimmings

negara sendiri; tanah air sendiri

one's own country

bicara sendiri

soliloquy; monologue; speaking to oneself

kesadaran diri; kesadaran akan diri sendiri

self-consciousness; self-awareness

rumah; rumah sendiri; suami sendiri; kediaman

house; one's house; one's husband; home

aku; diri sendiri; kamu; awalan bernuansa akrab atau merendahkan

I; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt

menangani sendiri, mengerjakan

to handle; to rear; to manage; to look after

suami (sendiri)

husband

perasaan nyata; merasakan sendiri; pengalaman langsung; mengalami langsung

real feeling; to actually feel; actual feeling; to have a real feeling (that ...)

tubuh; diri sendiri; kedudukan sosial; bagian utama

one's body; oneself; one's place (in society, etc.); main part

sifat asli; polos; sekadar; sangat

one's nature; plain; mere; exceedingly

keunikan; pemahaman sendiri; ciri khas

peculiarity; understood only by oneself; uniqueness; characteristic

kakek (sendiri)

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

mengelola usaha sendiri; berwirausaha

running one's own business; doing business on one's own; self-employment

durhaka kepada orang tua; mengutuk orang tua; membuang anak sendiri; tidak berbakti

undutifulness to one's parents; (the crime of) cursing one's parents; disowning one's child; lack of filial piety

pemerintahan sendiri; otonomi daerah; otonomi

self-government; local (governmental) autonomy; autonomy

diri sendiri; tubuh sendiri

oneself; one's body

asal; dasar; penyebab; bahan mentah

origin; basis; cause; (raw) material

penganiayaan oleh massa; main hakim sendiri

beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice

diri sendiri

oneself; myself