Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sentuhan akhir”
Bahasa Jepangnya sentuhan akhir adalah 仕上げ (しあげ, shiage), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “sentuhan akhir”
- N1
仕上げ
しあげ · shiage
penyelesaian; tahap akhir; sentuhan akhir
finish; finishing; finishing touches
画竜点睛
がりょうてんせい · garyoutensei
sentuhan akhir; penyempurna
finishing touches; last vital touch
レタッチ
retatchi
retus; menyentuh ulang; memperbaiki foto; sentuhan akhir
retouch; tagging up; retouching; touch-up
出来栄え
できばえ · dekibae
hasil; mutu pengerjaan; dampak; bentuk dan mutu
result; workmanship; effect; execution
Kata yang artinya mengandung “sentuhan akhir”
綺麗事
きれいごと · kireigoto
menutupi kenyataan; menyelesaikan dengan cekatan; basa-basi kosong; memberi sentuhan akhir
whitewashing; deftly finishing up; glossing over; putting on the final touches
点睛
てんせい · tensei
pemberian mata dan sentuhan akhir pada lukisan hewan
adding eyes and other finishing touches to an animal painting
画竜点睛を欠く
がりょうてんせいをかく · garyoutenseiokaku
belum sempurna; terasa kurang lengkap; kurang sentuhan akhir
to be incomplete; to feel incomplete; to lack the finishing touch
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.