Pupulingual Logo
Tentang KamiProgramTestimoniFAQ
Masuk Daftar Sekarang
  1. Beranda
  2. Kamus
  3. Kamus Indonesia–Jepang
  4. sepadan dengan usaha

Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “sepadan dengan usaha”

Bahasa Jepangnya sepadan dengan usaha adalah 元が取れる (もとがとれる, motogatoreru), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “sepadan dengan usaha”

  • 元が取れる

    もとがとれる · motogatoreru

    menutup biaya; sepadan dengan usaha; impas; membuahkan hasil

    to recover (one's) costs; to pay off (e.g. hard work); to break even; to be worth the effort

  • だけの事はある

    だけのことはある · dakenokotohaaru

    bukan tanpa alasan; sepadan dengan usaha; pantas saja

    not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

  • 骨折り甲斐がある

    ほねおりがいがある · honeorigaigaaru

    sepadan dengan usaha; layak diperjuangkan

    to be worth the effort; to be worth the trouble

Kata yang artinya mengandung “sepadan dengan usaha”

  • 間尺に合わない

    ましゃくにあわない · mashakuniawanai

    tidak sepadan dengan usaha; tidak menguntungkan

    does not pay; not worth (one's) while

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.

Data kamus: JMdict & KANJIDIC dari Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), lisensi CC BY-SA 4.0.

Arti bahasa Indonesia disusun oleh Pupulingual (daftar kosakata kami) dan sebagian diterjemahkan otomatis. Data kamus turunan ini dibagikan dengan lisensi yang sama (CC BY-SA, berbagi serupa). Tentang data kamus