Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sepasang kekasih”
Bahasa Jepangnya sepasang kekasih adalah カップル (kappuru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “sepasang kekasih”
Kata yang artinya mengandung “sepasang kekasih”
- N1
情死
じょうし · joushi
bunuh diri sepasang kekasih; bunuh diri bersama
lovers' suicide; double suicide
私語
ささめき · sasameki
bisik-bisik; rayuan mesra; percakapan rahasia; obrolan mesra sepasang kekasih
whispering; sweet talk; whisper; sweet nothings
新肌
にいはだ · niihada
kulit yang pertama disentuh sepasang kekasih
skin where two lovers first touch
比翼塚
ひよくづか · hiyokuzuka
makam sepasang kekasih yang wafat bersama
double grave of lovers who died together
お初徳兵衛
おはつとくべえ · ohatsutokubee
Ohatsu dan Tokubei; Bunuh Diri Kekasih di Sonezaki; sepasang kekasih yang bunuh diri bersama
Ohatsu and Tokubei (lovers who committed suicide together in 1703); The Love Suicides at Sonezaki (play by Chikamatsu)
出合い宿
であいやど · deaiyado
penginapan untuk pertemuan rahasia sepasang kekasih
inn used for clandestine encounters between lovers
口説
くぜつ · kuzetsu
pertengkaran sepasang kekasih; obrolan kosong; celoteh
lovers' tiff; chattering; quarrel between lovers; idle talk
語らい
かたらい · katarai
percakapan; janji setia; obrolan; janji sepasang kekasih
talk; troth; chat; lovers' vow
睦言
むつごと · mutsugoto
obrolan mesra sepasang kekasih; bisikan intim
lovers' talk; whispered intimacies
逢引
あいびき · aibiki
pertemuan rahasia sepasang kekasih; kencan rahasia; janji temu asmara
clandestine meeting (of lovers); assignation; tryst; (lovers') rendezvous
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.