Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “serakah”
Bahasa Jepangnya serakah adalah 欲張り (よくばり, yokubari), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “serakah”
- N2
欲張り
よくばり · yokubari
serakah
greed; avarice; covetousness; greedy person
欲張る
よくばる · yokubaru
serakah; rakus
to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely
貪欲
どんよく · don'yoku
serakah; rakus; tamak
greedy; avaricious; covetous
- N1
欲深い
よくぶかい · yokubukai
serakah; tamak
greedy
意地汚い
いじきたない · ijikitanai
rakus; serakah
gluttonous; greedy
助兵衛根性
すけべえこんじょう · sukebeekonjou
cabul; serakah; mesum
lechery; greed; lewdness
食い意地が張っている
くいいじがはっている · kuiijigahatteiru
rakus; lahap; serakah
to be gluttonous; to be greedy; to be voracious; to eat like a horse
欲の皮が突っ張る
よくのかわがつっぱる · yokunokawagatsupparu
serakah; rakus
to be greedy
戴くものは夏も小袖
いただくものはなつもこそで · itadakumonohanatsumokosode
menerima apa pun yang didapat; serakah; menerima hadiah tanpa pilih-pilih
taking whatever one can get one's hands on; being greedy; accepting a padded silk sleeve even in summer
欲どしい
よくどしい · yokudoshii
serakah; rakus
greedy; avaricious; acquisitive
ガツガツ
gatsugatsu
lahap; serakah; rakus; bernafsu
hungrily; greedily; voraciously; avariciously
がっつく
gattsuku
serakah; melahap dengan rakus
to be greedy; to devour greedily
がめつい
gametsui
serakah; rakus; pelit
greedy; grasping; tightfisted; predatory (e.g. business)
阿漕
あこぎ · akogi
serakah; kejam; licik
greedy; ruthless; cruel; exploitative
欲をかく
よくをかく · yokuokaku
serakah; tamak
to be greedy; to covet
強欲
ごうよく · gouyoku
serakah; rakus
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
欲深
よくふか · yokufuka
serakah; tamak; rakus
greedy; avaricious; covetous
いやしん坊
いやしんぼう · iyashinbou
rakus; serakah
gluttonous; greedy
欲の皮が張る
よくのかわがはる · yokunokawagaharu
serakah
to be greedy
算盤ずく
そろばんずく · sorobanzuku
bermotif keuntungan; penuh perhitungan; serakah
mercenary; calculative; greedy; commercial-minded
物欲しげ
ものほしげ · monohoshige
serakah; rakus
greedy
Kata yang artinya mengandung “serakah”
物欲しそう
ものほしそう · monohoshisou
tampak mendambakan; tampak lapar; tampak serakah
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
金に汚い
かねにきたない · kanenikitanai
serakah soal uang; pelit
mean (greedy) about money; stingy
雲助根性
くもすけこんじょう · kumosukekonjou
sifat pemangsa; watak serakah
predatory nature; rapacious disposition
金壺眼
かなつぼまなこ · kanatsubomanako
mata melotot; mata bulat dan cekung; tatapan serakah
goggle-eyes; round, sunken eyes; greedy look
無貪
むとん · muton
tidak mengingini; tidak serakah
non-craving; non-coveting
欲の熊鷹股裂く
よくのくまたかまたさく · yokunokumatakamatasaku
keserakahan membawa celaka; serakah, akhirnya kehilangan semua
avarice brings doom upon oneself; grasp all, lose all; the greedy hawk-eagle splits in half (when trying to catch two boars at once)
我利我利亡者
がりがりもうじゃ · garigarimouja
orang serakah; orang tamak
greedy person; grasping person
強欲非道
ごうよくひどう · gouyokuhidou
serakah dan kejam luar biasa; rakus dan tidak berperikemanusiaan
abnormally and inhumanly greedy; cruel and rapacious
盗人根性
ぬすっとこんじょう · nusuttokonjou
tabiat pencuri; hati pencuri; watak licik dan serakah
thievish nature (character); thieving heart; cunning and greedy character
少欲
しょうよく · shouyoku
sedikit sifat serakah; sedikit keinginan memiliki
(being) slightly covetous; a little covetousness
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.