Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “serat”
Bahasa Jepangnya serat adalah 筋 (すじ, suji), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “serat”
- N3
筋
すじ · suji
otot; vena; serat; garis
muscle; vein; fiber; line
地肌
じはだ · jihada
tekstur; kulit alami; permukaan tanah; permukaan bilah pedang
texture; one's skin (lacking makeup, etc.); surface of the earth; surface of a sword blade
地合い
じあい · jiai
tekstur; suasana pasar; keseimbangan posisi batu putih dan hitam; serat
texture (cloth, fabric, paper); market tone; balance between the position of white and black stones; undertone
ファイバー
faibaa
serat; fiber
fiber; fibre
Kata yang artinya mengandung “serat”
- N2
化繊
かせん · kasen
serat sintetis; serat buatan
synthetic fiber; synthetic fibre; chemical fiber; chemical fibre
- N1
繊維
せんい · sen'i
serat, tekstil
fibre; fiber
- N5
麻
あさ · asa
ganja; serat rami; tanaman rami; linen
cannabis (Cannabis sativa); hemp (fiber); hemp (plant); linen
- N4
光
ひかり · hikari
cahaya; sinar; kebahagiaan; pengaruh
light; illumination; happiness; influence
合成繊維
ごうせいせんい · gouseisen'i
serat sintetis
synthetic fibre; synthetic fiber
合繊
ごうせん · gousen
serat sintetis
synthetic fiber; synthetic fibre
コロコロ
korokoro
berguling-guling; berbunyi nyaring; sering berubah; beruntun
(rolling) along; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); (losing) all too easily
横目
よこめ · yokome
lirikan dari sudut mata; serat pendek (kertas); radikal kanji berbentuk jaring
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
グラスファイバー
gurasufaibaa
serat kaca
glass fiber; glass fibre
- N3
木目
きめ · kime
tekstur; serat kayu; detail
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
- N1
腸
はらわた · harawata
usus; isi perut; serat dan biji buah; hati
intestines; entrails; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); heart
- N2
素線
そせん · sosen
untaian kawat; serat kawat
wire strand (esp. in a wire rope); wire thread
- N2
績む
うむ · umu
memintal serat rami
to spin (e.g. ramie, hemp, etc.)
- N5
篠
しの · shino
bambu kerdil berbatang tipis; seruling bambu melintang Jepang; serat lepas
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
- N3
木地
きじ · kiji
serat kayu; kayu tanpa pernis; kayu kasar untuk dipahat; kerajinan kayu polos
grain (of wood); unlacquered woodwork; roughly cut wood for carving or lathing; plain wood
- N4
木綿
ゆう · yuu
benang dari serat kulit murbei
string made of cut steamed, soaked mulberry bark fibers
木口
こぐち · koguchi
serat ujung kayu; ujung potongan; penampang melintang
end grain (of wood); cut end; cross section
使用距離
しようきょり · shiyoukyori
jarak penggunaan (serat)
usable distance (of a fiber)
原繊維
げんせんい · gensen'i
serat mentah; serat halus
raw fibers; raw fibres; minute fibers; minute fibres
ジュンロン
junron
Junlon (serat sintetis)
Junlon (synthetic fibre, fiber)
ダークファイバー
daakufaibaa
serat gelap
dark fiber; dark fibre
光学繊維
こうがくせんい · kougakusen'i
serat optik
optical fiber
FTTC
エフ・ティー・ティー・シー · efu tii tii shii
serat optik hingga tepi jalan
fiber to the curb; fibre to the curb; FTTC
逆目
ぎゃくめ · gyakume
berlawanan arah serat kertas; melawan arah serat
against the grain (of paper); (putting) against the grain
テックス
tekkusu
tex (satuan massa linear serat)
tex (unit of linear mass density of fibres)
繊維組織
せんいそしき · sen'isoshiki
struktur serat; jaringan fibrosa
fiber structure; fibrous tissue; fibre structure
線維束
せんいそく · sen'isoku
berkas serat; bundel serat
fascicle; fiber bundle; fibre bundle
スライバー
suraibaa
untaian serat lepas
sliver (strand of loose fibers)
発光素子
はっこうそし · hakkousoshi
pemancar cahaya (serat optik)
light emitter (fiber optics)
シングルモードファイバ
shingurumoodofaiba
serat mode tunggal
singlemode fiber
プロミックス
puromikkusu
Promix (serat semi-sintetis)
promix (semi-synthetic fiber)
竹紙
ちくし · chikushi
kertas tipis dari serat bambu; kulit tipis di dalam batang bambu
thin paper made from bamboo fibre; paper-like skin inside a bamboo stalk
HFC
エイチ・エフ・シー · eichi efu shii
hidrofluorokarbon; kabel koaksial serat hibrida; HFC
hydrofluorocarbon; hybrid fiber coax; HFC
繊維強化
せんいきょうか · sen'ikyouka
diperkuat serat
fibre-reinforced (plastic, concrete, etc.) (fiber)
製麻
せいま · seima
pemintalan rami; pengolahan serat rami
flax (hemp) spinning; hemp dressing
食物繊維
しょくもつせんい · shokumotsusen'i
serat pangan
dietary fiber; dietary fibre
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.