Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “setara dengan”
Bahasa Jepangnya setara dengan adalah 準ずる (じゅんずる, junzuru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “setara dengan”
- N1
準ずる
じゅんずる · junzuru
mengikuti; sebanding dengan; setara dengan; menyesuaikan diri
to follow (a rule, precedent, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to conform to (the law, standards, etc.)
- N5
分
ぶん · bun
bagian; jumlah; kemampuan; tugas
part; amount; one's means; one's duty
- N3
並
なみ · nami
rata-rata; kelas menengah; setara dengan; setiap
average; mid-grade (item); same level as; each (e.g. month)
- N2
点々
ちょぼちょぼ · chobochobo
jarang-jarang; setara dengan; tanda pengulangan vertikal; setetes demi setetes
sparsely; on par with; (vertical) iteration mark used to represent repetition of the previous kanji (to be read using its kun'yomi); drop-by-drop
伍す
ごす · gosu
setara dengan; tergolong dalam
to rank with; to rank among
双璧をなす
そうへきをなす · souhekionasu
menandingi; menyaingi; setara dengan
to be a match for; to rival; to be equal to
に準じて
にじゅんじて · nijunjite
sesuai dengan; sebanding dengan; dengan cara yang sama; berdasarkan
in accordance with; in proportion to; in the same manner as; pursuant to
列する
れっする · ressuru
sejajar dengan; menghadiri; termasuk dalam; ikut serta
to line up with; to attend; to be a member of; to take part in
遜色のない
そんしょくのない · sonshokunonai
sebanding dengan; tidak kalah dari; setara dengan
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
遜色ない
そんしょくない · sonshokunai
sebanding dengan; tidak kalah dari; setara dengan
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
Kata yang artinya mengandung “setara dengan”
- N1
準じる
じゅんじる · junjiru
mengikuti/setara dengan (aturan)
to follow (a rule, precedent, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to conform to (the law, standards, etc.)
並び称される
ならびしょうされる · narabishousareru
disejajarkan dengan; disetarakan dengan; dihormati setara dengan; dianggap sama terkemuka
to be classed (with); to rank (with); to be respected the same (as); to be held in equally high esteem (as)
一騎当千
いっきとうせん · ikkitousen
setara dengan seribu orang; menjadi petarung tangguh
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
一人当千
いちにんとうせん · ichinintousen
setara dengan seribu orang
being a match for a thousand
タメ張る
タメはる · tameharu
sebanding; tanding setara dengan
to be equal; to ostentatiously display that one is equal (to)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.