Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “setelah pensiun”
Bahasa Jepangnya setelah pensiun adalah 退職後 (たいしょくご, taishokugo).
Kata Jepang yang artinya “setelah pensiun”
Kata yang artinya mengandung “setelah pensiun”
- N1
隠居
いんきょ · inkyo
pensiun; pensiunan; mengundurkan diri sebagai kepala keluarga; hidup tenang setelah pensiun
retirement (from work); retired person; surrendering headship of the family (pre-WWII); leading a quiet life (after retirement)
定年帰農
ていねんきのう · teinenkinou
bertani setelah pensiun
post-retirement return to one's home town and carrying out agricultural pursuits
隠居仕事
いんきょしごと · inkyoshigoto
pekerjaan setelah pensiun; kerja tanpa mengutamakan penghasilan
post-retirement job; work done by a retired person where earning an income is not a primary concern
屏居
へいきょ · heikyo
hidup menyendiri setelah pensiun
living in retirement
定年離婚
ていねんりこん · teinenrikon
perceraian setelah pensiun suami
divorce of a couple who have been married for a long time (brought on by retirement of the husband)
嘱託社員
しょくたくしゃいん · shokutakushain
pegawai kontrak; pegawai yang dipekerjakan kembali setelah pensiun wajib
contract employee (esp. one rehired after mandatory retirement)
第二の人生
だいにのじんせい · daininojinsei
kehidupan baru (terutama setelah pensiun); kehidupan pascapensiun
new life (esp. after retirement); postretirement life
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.