Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “setiap ada kesempatan”
Bahasa Jepangnya setiap ada kesempatan adalah 折に触れて (おりにふれて, orinifurete), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “setiap ada kesempatan”
折に触れて
おりにふれて · orinifurete
setiap ada kesempatan; sesekali
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time
何かといえば
なにかといえば · nanikatoieba
setiap ada kesempatan; sedikit-sedikit
on the least pretext; at every opportunity; whenever there is a chance; at the drop of a hat
何かにつけて
なにかにつけて · nanikanitsukete
dalam berbagai hal; setiap ada kesempatan
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
何かにつけ
なにかにつけ · nanikanitsuke
dalam berbagai hal; setiap ada kesempatan; di setiap kesempatan
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
何かというと
なにかというと · nanikatoiuto
setiap ada kesempatan; sedikit-sedikit
on the least pretext; at every opportunity; whenever there is a chance; at the drop of a hat
事あるごとに
ことあるごとに · kotoarugotoni
setiap ada kesempatan; setiap kali ada apa-apa
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.