Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “setiap hari”
Bahasa Jepangnya setiap hari adalah 日々 (ひび, hibi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “setiap hari”
- N2
日々
ひび · hibi
sehari-hari; hari-hari; setiap hari; masa hidup
daily; days (e.g. of one's youth); every day; everyday
- N5
毎日
まいにち · mainichi
setiap hari
every day; daily
全日
ぜんじつ · zenjitsu
setiap hari; sepanjang hari
all days
朝晩
あさばん · asaban
pagi dan malam; terus-menerus; setiap hari; siang malam
morning and evening; all the time; always; every day
- N3
各日
かくじつ · kakujitsu
setiap hari
each day
日ごと
ひごと · higoto
setiap hari; harian
every day; daily
一日一日
いちにちいちにち · ichinichiichinichi
hari demi hari; setiap hari; berangsur-angsur
gradually; every day; day by day; each day
日ごとに
ひごとに · higotoni
hari demi hari; setiap hari; per hari
day by day; every day; by the day
その日その日
そのひそのひ · sonohisonohi
setiap hari; dari hari ke hari
each day; from day to day; day-to-day
逐日
ちくじつ · chikujitsu
hari demi hari; setiap hari; seiring waktu
day by day; every day; with each passing day
毎日毎日
まいにちまいにち · mainichimainichi
setiap hari; hari demi hari
day after day; day by day
Kata yang artinya mengandung “setiap hari”
- N4
通う
かよう · kayou
pulang pergi [(setiap hari) ke universitas]; pergi pulang (rutin)
to go to and from (a place); to go to (school, work, etc.); to circulate (e.g. blood, electricity); to resemble
毎日のように
まいにちのように · mainichinoyouni
hampir setiap hari
almost every day; almost daily
年中無休
ねんじゅうむきゅう · nenjuumukyuu
buka sepanjang tahun; buka setiap hari
open every day of the year; open year-round; operating 365 days a year
日替わり
ひがわり · higawari
berganti setiap hari
changing every day
明け暮れ
あけくれ · akekure
pagi dan sore; menghabiskan waktu untuk; sepanjang waktu; kegiatan sehari-hari
morning and evening; to spend all one's time doing; all the time; daily routine
全曜日
ぜんようび · zen'youbi
setiap hari dalam seminggu; semua hari
every day of the week; all days
一日一善
いちにちいちぜん · ichinichiichizen
berbuat baik setiap hari; melakukan satu kebaikan sehari
doing a good deed each day; doing one good turn a day
三日と上げず
みっかとあげず · mikkatoagezu
hampir setiap hari; terus-menerus
almost every day; constantly
日増し
ひまし · himashi
makin meningkat setiap hari; makanan yang dibiarkan berhari-hari
increasing daily; foodstuffs left out for many days; increasing day by day
連日連夜
れんじつれんや · renjitsuren'ya
siang malam setiap hari; setiap hari dan malam
every day and every night
来る日も来る日も
くるひもくるひも · kuruhimokuruhimo
hari demi hari; setiap hari tanpa henti
day after day; day in and day out; every single day
愛日
あいじつ · aijitsu
sinar matahari musim dingin; memanfaatkan setiap hari; berbakti kepada orang tua
winter daylight; trying to make the most of each day; winter sunlight; devoting oneself to one's parents
日々是好日
にちにちこれこうじつ · nichinichikorekoujitsu
setiap hari adalah hari baik; nikmati setiap hari
every day is a good day; enjoy every day
日ごと夜ごと
ひごとよごと · higotoyogoto
setiap hari dan malam; siang malam
every day and every night; day after day; daily
酒浸り
さけびたり · sakebitari
berbau alkohol; terus-menerus minum; minum setiap hari; minum berlebihan
liquor-soaked; continuous drinking; daily drinking; binge drinking
一日一歩
いちにちいっぽ · ichinichiippo
selangkah setiap hari
one step each day
毎日更新
まいにちこうしん · mainichikoushin
pembaruan harian; memperbarui setiap hari
daily update; updating daily
月月火水木金金
げつげつかすいもくきんきん · getsugetsukasuimokukinkin
bekerja tujuh hari seminggu; bekerja setiap hari
seven-day workweek; working every day of the week; Mon-Mon-Tue-Wed-Thu-Fri-Fri
日々に新たなり
ひびにあらたなり · hibiniaratanari
terus berkembang setiap hari
keep improving every day
日勤
にっきん · nikkin
shift siang; bekerja setiap hari; dinas siang; pergi bekerja setiap hari
day shift; daily work; day duty; going to work every day
酒浸し
さけびたし · sakebitashi
direndam dalam alkohol; terus-menerus minum; minum setiap hari; mabuk-mabukan
liquor-soaked; continuous drinking; daily drinking; binge drinking
日参
にっさん · nissan
kunjungan harian ke kuil atau kuil Shinto; sering berkunjung; berkunjung setiap hari
daily visit to a temple or shrine (to worship); visiting frequently; visiting daily
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.