Bahasa Jepangnya “setiap kali”

setiap kali; terima kasih atas dukungan Anda; halo; selalu

each time; thank you for your continued patronage; hello; every time

kali; setiap kali

time (three times, each time, etc.); times

setiap kali; tiap kali

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

setiap kali; pada kesempatan

on the occasion of

setiap kali; tiap putaran

every time; each round

setiap kali; setiap saat

each (every) time; whenever

setiap kali

each time

kalau bicara soal; maksudnya; setiap kali; kalau mendengar

when it comes to ...; by ... you mean ...; whenever ...; if one were to speak of ...

setiap kali; apakah; kapan pun; dalam kedua kemungkinan

every time; whether; whenever; in (either case)

setiap kali; apakah; kapan pun; dalam kedua kasus

every time; whether; whenever; in (either case)

setiap kali; sering; selalu

each time; frequently; always

kapan saja; setiap kali

(at) any time; whenever

setiap kali

each time; every time

setiap kali

each time

setiap kali

every time

terus-menerus; terima kasih atas langganan Anda; setiap kali

all the time; thank you (for your continued patronage); every single time

setiap kali melihat

whenever (each time) one sees (it)

setiap kali mereka berkumpul

whenever they come together

setiap kali terjadi; setiap kali itu

each time it happens; at all such times

setiap ada kesempatan; setiap kali ada apa-apa

at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible