Bahasa Jepangnya “Shinto”

Shinto

Shinto; Shintoism

kuil Shinto

Shinto shrine

gerbang kuil Shinto

torii (Shinto shrine archway)

bodhisatwa; gelar biksu tinggi; gelar kami Shinto; calon Buddha

bodhisattva; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha

rami; ganja; persembahan kertas Shinto; mariyuana

hemp; cannabis; Shinto paper offerings; marijuana

musik dan tari ritual Shinto

kagura; traditional Shinto music and dancing

pendeta Shinto

Shinto priest; chief priest (of a Shinto shrine); Welsh onion

pendeta Shinto

(Shinto) priest

kuil Shinto kekaisaran; Kuil Agung Ise; kuil Shinto terkait keluarga kekaisaran

high-status Shinto shrine with connection to imperial family; Ise Grand Shrine; imperial Shinto shrine

karya ilahi; ritual Shinto; keajaiban; keahlian luar biasa

divine work; Shinto ritual; miracle; superhuman feat

dewa dan manusia; manusia setara dewa; pendeta Shinto berpangkat rendah; orang berwibawa seperti dewa

gods and men; godlike person; low-ranking Shinto priest; person as powerful as a god

perusahaan; kuil Shinto; dewa tanah Tiongkok; penggolong perusahaan dan kuil

company; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.

kuil Shinto terbengkalai

abandoned Shinto shrine

kuil Shinto

(Shinto) shrine

Shinto, Buddha, dan Konghucu; Konghucu, Buddha, dan Taoisme; Buddha, Shinto, dan Kristen; tiga agama

Shinto, Buddhism and Confucianism; Confucianism, Buddhism and Taoism; Buddhism, Shinto and Christianity; the three religions

kuil Shinto

Shinto shrine

jimat kuil Shinto

type of amulet sold at Shinto shrines

pemakaman Shinto

Shinto funeral

karya tentang dewa; kitab Shinto

writings about the gods; Shinto scripture (e.g. the Kojiki)

sekte Shinto; aliran-aliran kepercayaan rakyat

Sect Shintō; group of folk religious sects, as opposed to State Shintō and later Shrine Shintō

penganut Shinto

Shintoist; follower of Shintoism

biksu yang melayani arca utama kuil; biksu Buddha yang bertugas di kuil Shinto terkait

monk who attends to the principal image of a temple; Buddhist monk serving at an attached Shinto shrine

Shinto Ichijitsu; aliran Shinto bercorak Tendai

Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto; form of Shinto heavily influenced by Tendai)

umat kuil Shinto

shrine parishioner

aliran Shinto Shinri-kyo

Shinri-kyo (sect of Shinto)

pendeta muda Shinto; pendeta Shinto; sebutan umum pendeta Shinto

junior Shinto priest; Shinto priest; generic title for a member of the Shinto priesthood

perlengkapan ritual Shinto dan Buddha

Shinto and Buddhist ritual articles

Liga Politik Shinto

Shinto Political League

tanah kuil Shinto

grounds of a Shinto shrine

aliran Shinto Kurozumi

Kurozumi-kyo (sect of Shinto)

lambang kuil Shinto; lambang yang mewakili kuil Shinto

shrine crest; crest representing a Shinto shrine

fukuto Pelabuhan Kekaisaran; ajaran Shinto-Buddha

bellows (of the) imperial harbor; Shinto Buddhist doctrines

kuil dan kuil Shinto

temples and shrines

Shinto kuno

ancient Shinto (as practiced prior to the introduction of Confucianism and Buddhism to Japan)

kuil Shinto dan kuil Buddha

(Shinto) shrines and (Buddhist) temples

persembahan uang di kuil Shinto; uang persembahan untuk dewa Shinto; biaya persembahan ranting suci

cash offering made on the occasion of one's visit to a shrine; money offering dedicated to the Shinto gods; fees for offering a branch of the sacred tree to the gods

mempersembahkan tongkat suci kepada dewa Shinto

offering a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god

urusan perusahaan; urusan administrasi kuil Shinto

business affairs of a company; clerical business of a Shinto shrine

aliran Tachibana Shinto

Tachibana Shinto (Edo-period sect of Suika Shinto popularized by Mitsuyoshi Tachibana)

roh ilahi; arwah; dewa (Shinto); roh

divine spirit; soul (of a dead person); (Shinto) god; spirit