Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “siasat”
Bahasa Jepangnya siasat adalah 匠 (たくみ, takumi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “siasat”
- N1
匠
たくみ · takumi
perajin; keahlian; siasat; tukang
craftsman; craft; plot; artisan
- N1
仕掛け
しかけ · shikake
perangkat; tipu muslihat; skala kecil; permulaan
device; trick; (small) scale; commencement
- N5
策
さく · saku
rencana; prinsip kelima Eihōhassō; kebijakan; jentikan ke atas
plan; fifth principle of the Eight Principles of Yong; policy; right upward flick
- N1
仕組み
しくみ · shikumi
struktur; rencana; susunan; siasat
structure; plan; construction; plot
術
じゅつ · jutsu
seni; cara; siasat; sihir
art; means; stratagem; magic
謀略
ぼうりゃく · bouryaku
siasat; konspirasi; muslihat
scheme; plot; artifice; stratagem
策略
さくりゃく · sakuryaku
siasat; muslihat; taktik
stratagem; artifice; trick; ruse
魂胆
こんたん · kontan
motif tersembunyi; keadaan rumit; rencana; seluk-beluk
ulterior motive; complicated circumstances; plot; intricacies
軍配
ぐんばい · gunbai
kipas perang berbentuk labu; kipas wasit sumo; siasat; taktik
gourd-shaped war fan; referee's fan; stratagem; tactics
- N1
目論見
もくろみ · mokuromi
rencana; siasat; maksud
plan; scheme; plot; design
術計
じゅっけい · jukkei
siasat; tipu muslihat
stratagem; trick
計略
けいりゃく · keiryaku
rencana; siasat; muslihat
plan; scheme; stratagem; trick
手事
てごと · tegoto
selingan panjang; tipu muslihat; siasat; trik
long interlude (in folk songs or koto music); wiles (e.g. used by a prostitute to lure customers); finesse; trick
権謀
けんぼう · kenbou
siasat; muslihat; tipu daya
scheme; stratagem; ploy
手管
てくだ · tekuda
tipu muslihat; rayuan; siasat
wiles; trick; artifice; coquetry
企て
くわだて · kuwadate
rencana; upaya; siasat
plan; project; attempt; plot
手の内
てのうち · tenouchi
telapak tangan; keterampilan; dalam genggaman; niat tersembunyi
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; one's (concealed) intentions
術数
じゅっすう · jussuu
siasat; muslihat
stratagem
調略
ちょうりゃく · chouryaku
rencana; siasat; niat; rancangan
plan; scheme; intention; project
謀
はかりごと · hakarigoto
rencana; siasat; muslihat
plan; scheme; stratagem; plot
機略
きりゃく · kiryaku
kecerdikan; siasat; manuver
resources; maneuver; manoeuvre
方略
ほうりゃく · houryaku
rencana; siasat; langkah
plan; stratagem; measure
Kata yang artinya mengandung “siasat”
- N3
図る
はかる · hakaru
merencanakan; berkomplot; mengupayakan; menipu
to plan; to plot; to aim for; to deceive
- N1
構える
かまえる · kamaeru
mendirikan; menyiapkan; mengambil sikap; bersikap
to set up (a house, store, etc.); to have at the ready (e.g. a gun); to adopt a posture; to put on an air
- N4
奸計
かんけい · kankei
rencana jahat; siasat licik; komplotan
evil design; crafty plan; plot
- N2
奇勝
きしょう · kishou
tempat berpemandangan indah; kemenangan tak terduga; pemandangan indah; kemenangan berkat siasat tak lazim
beauty spot; unexpected victory; place with beautiful scenery; victory by uncommon stratagem
- N1
詭道
きどう · kidou
siasat licik; cara-cara curang
deceptive methods; questionable means
神機妙算
しんきみょうさん · shinkimyousan
siasat sulit ditebak; rencana cerdik
inscrutable stratagem; ingenious scheme
老獪
ろうかい · roukai
licik; cerdik; penuh siasat
cunning (acquired with age); astute; crafty; sly
策略家
さくりゃくか · sakuryakuka
ahli strategi; perancang siasat; pengatur taktik
tactician; strategist; schemer; maneuverer
策士策に溺れる
さくしさくにおぼれる · sakushisakunioboreru
terjerat siasat sendiri; akal bulus memakan tuan
craft brings nothing home; the crafty schemer drowns in his own scheme
古狐
ふるきつね · furukitsune
rubah tua; orang berpengalaman; siasat licik
old fox; old-timer; schemer
懐柔作戦
かいじゅうさくせん · kaijuusakusen
siasat mengambil hati dengan bujukan halus
operation to win over someone by using a tactic of gentle persuasion
仕組む
しくむ · shikumu
merancang; mengatur; merencanakan; merancang siasat
to devise; to arrange; to plan; to plot
詐略
さりゃく · saryaku
rencana penipuan; siasat tipu daya
plan of fraud; scheme of deception
権謀術策
けんぼうじゅっさく · kenboujussaku
tipu daya; muslihat; siasat licik untuk menipu; Machiavelisme
trickery; wiles; intriguing strategy cleverly designed to fool others; Machiavellism
陰謀者
いんぼうしゃ · inbousha
pengatur siasat; konspirator
plotter; conspirator
悪計
あっけい · akkei
rencana jahat; tipu muslihat; siasat busuk
plot; trick; evil scheme
奇計
きけい · kikei
siasat cerdik; rencana tak lazim
clever scheme; outlandish plan; unusual plan
膳立て
ぜんだて · zendate
menata meja makan; menyiapkan segala sesuatu; mengatur siasat; membuka jalan
setting the table; setting up; laying the table; getting one's ducks in a row
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.