Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “soba”
Bahasa Jepangnya soba adalah 蕎麦 (そば, soba).
Kata Jepang yang artinya “soba”
Kata yang artinya mengandung “soba”
蕎麦屋
そばや · sobaya
restoran soba
soba restaurant
- N4
盛り
もり · mori
porsi; soba dingin dengan saus celup; sajian
serving (of food); chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce; helping
新蕎麦
しんそば · shinsoba
soba dari gandum baru dipanen
soba made from freshly harvested buckwheat
笊
ざる · zaru
keranjang peniris; sesuatu yang berlubang-lubang; mi soba dingin; peminum berat
draining basket (traditionally made of bamboo); something full of holes; zaru soba; strong drinker
瓦そば
かわらそば · kawarasoba
soba di atas genteng
kawara soba (soba dish served on top of a roof tile)
ブリヌイ
burinui
panekuk tepung soba
blini; bliny; buckwheat flour pancakes (usu. served with sour cream)
お亀
おかめ · okame
wanita berwajah kurang menarik; soba dalam kuah dengan aneka lauk; wanita berparas biasa
homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.; plain woman
お亀蕎麦
おかめそば · okamesoba
mi soba berkuah dengan aneka lauk
soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
そば米
そばごめ · sobagome
sobagome; soba dimasak dengan ayam dan sayuran
sobagome; buckwheat cooked with chicken and vegetables
かけ蕎麦
かけそば · kakesoba
soba kuah panas; soba tanpa pelengkap
soba in hot broth; soba without any trimmings
括り枕
くくりまくら · kukurimakura
bantal berisi sekam atau dedak soba
pillow stuffed with buckwheat chaff, rice husks or similar material
熱盛りそば
あつもりそば · atsumorisoba
mi soba hangat untuk cocolan
warm soba noodles (esp. for dipping, either served after being boiled, or cooled and then rewarmed)
鰊蕎麦
にしんそば · nishinsoba
mi soba berkuah dengan ikan hering
soba in hot broth, topped with a salty-sweet dried herring
御膳そば
ごぜんそば · gozensoba
soba berkualitas tinggi
high-quality soba
三十日蕎麦
みそかそば · misokasoba
soba akhir bulan; soba malam tahun baru
soba eaten at the end of the month (esp. at the end of the year)
月見蕎麦
つきみそば · tsukimisoba
soba dengan telur
soba with egg
狸蕎麦
たぬきそば · tanukisoba
soba dengan remah tempura
soba with tempura batter
ざる蕎麦
ざるそば · zarusoba
soba dingin dengan saus cocol
zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)
藪蕎麦
やぶそば · yabusoba
mi soba hijau
yabu soba; green-colored soba made from buckwheat flour milled with green buckwheat berry chaff
塩そば
しおそば · shiosoba
soba asin; yakisoba asin tanpa saus
salty soba; salty yakisoba (without sauce)
年越しそば
としこしそば · toshikoshisoba
mi soba malam tahun baru
soba noodles eaten at night on New Year's Eve
熱盛
あつもり · atsumori
mi soba hangat; seru; menggairahkan
warm soba noodles (esp. for dipping, either served after being boiled, or cooled and then rewarmed); exciting
盛りそば
もりそば · morisoba
soba dingin dengan saus cocol
chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
そば焼酎
そばしょうちゅう · sobashouchuu
shōchū soba; arak soba
buckwheat shōchū; soba shōchū
うちなーすば
uchinaasuba
soba Okinawa; mi tebal berkuah babi
Okinawa soba (thick noodles served in a pork soup)
蕎麦ボーロ
そばボーロ · sobabooro
kue soba
buckwheat cookie
三返り
みかえり · mikaeri
cara tradisional mengaduk soba saat dimasak
traditional method of stirring soba while cooking
支那そば
しなそば · shinasoba
soba Tionghoa; ramen
Chinese soba; ramen
五目そば
ごもくそば · gomokusoba
soba dengan aneka lauk
soba with various vegetables, seafood, and meat
韃靼そば
だったんそば · dattansoba
soba tartaria; gandum kuda tartaria
Tartary buckwheat (Fagopyrum tataricum); green buckwheat
そば店
そばてん · sobaten
restoran soba
soba restaurant
天ぬき
てんぬき · tennuki
soba tempura tanpa mi; kehilangan unsur penting
tempura soba without the noodles; missing the vital element
ぶっかけ蕎麦
ぶっかけそば · bukkakesoba
soba bersiram kuah
soba with broth poured over it
そば切り
そばきり · sobakiri
mi soba; mi gandum kuda
soba; Japanese buckwheat noodles
雀斑
そばかす · sobakasu
bintik-bintik; sekam soba; frekel
freckle; buckwheat chaff; lentigo; ephelis
そば湯
そばゆ · sobayu
air rebusan soba; air sisa merebus soba
soba water; water left in the pot after one has boiled soba
卓袱
しっぽく · shippoku
meja makan rendah gaya Tiongkok; masakan Tionghoa gaya Nagasaki; soba kuah dengan aneka pelengkap
Chinese-style low dining table; Japanese-Chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of Nagasaki Chinese style low dining table; soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
蕎麦殻
そばがら · sobagara
sekam gandum soba
buckwheat chaff
十割そば
じゅうわりそば · juuwarisoba
soba 100% tepung soba
soba made with only buckwheat flour
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.