Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “solusi”
Bahasa Jepangnya solusi adalah 解決策 (かいけつさく, kaiketsusaku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “solusi”
解決策
かいけつさく · kaiketsusaku
solusi; strategi penyelesaian
solution; solution strategy
解決方法
かいけつほうほう · kaiketsuhouhou
cara memecahkan masalah; solusi
way of solving (a problem); solution
ソリューション
soryuushon
solusi; larutan; pemecahan masalah; campuran
solution (to a problem); solution (mixture)
解決法
かいけつほう · kaiketsuhou
solusi; jalan keluar
solution; way out
Kata yang artinya mengandung “solusi”
- N1
正解
せいかい · seikai
jawaban benar; keputusan tepat; solusi tepat; pilihan tepat
correct answer; right decision; right solution; right choice
- N2
解答
かいとう · kaitou
jawaban, solusi (atas pertanyaan, soal)
answer; solution
特効薬
とっこうやく · tokkouyaku
obat khusus; obat manjur; solusi ampuh
specific medicine; wonder drug; silver bullet
不能
ふのう · funou
mustahil; ketidakmampuan; impotensi; tidak memiliki solusi
impossible; incompetence; impotence; having no solution (of an equation)
対症療法
たいしょうりょうほう · taishouryouhou
terapi simtomatik; solusi sementara
symptomatic therapy; makeshift solution
- N3
解
かい · kai
solusi persamaan; solusi masalah; penjelasan; akar polinomial
solution (of an equation, inequality, etc.); solution (to a given problem); explanation; root (e.g. of a polynomial)
回避策
かいひさく · kaihisaku
solusi alternatif
workaround
政治的解決
せいじてきかいけつ · seijitekikaiketsu
solusi politik
political solution
基底解
きていかい · kiteikai
solusi dasar
basic solution
解集合
かいしゅうごう · kaishuugou
himpunan solusi
solution set
早期解決
そうきかいけつ · soukikaiketsu
penyelesaian dini; penyelesaian cepat; solusi segera
early (prompt) settlement; swift resolution; speedy solution
解決の糸口
かいけつのいとぐち · kaiketsunoitoguchi
kunci pemecahan; langkah awal menuju solusi; petunjuk mengungkap misteri
key to a solution; first step toward a solution; thread to unravel a mystery
キャッスル
kyassuru
Bahasa Solusi Aplikasi Ringkas
Compact Application Solution Language; CASL
風穴を開ける
かざあなをあける · kazaanaoakeru
menembus tubuh; memberi angin segar; membuka jalan solusi
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
次善策
じぜんさく · jizensaku
rencana cadangan; rencana alternatif; solusi sementara
plan B; alternative plan; workaround
一時しのぎ
いちじしのぎ · ichijishinogi
solusi sementara; jalan keluar darurat
makeshift; stopgap; temporary expedient; temporary solution
シーズ
shiizu
benih; solusi dari produsen; gagasan dari perusahaan
seeds; producer-driven solutions; ideas, products, services, etc. proposed by a company to consumers
厳密解
げんみつかい · genmitsukai
solusi eksak
exact solution
急場しのぎ
きゅうばしのぎ · kyuubashinogi
solusi sementara; penanganan darurat; akal-akalan sementara
tiding over a difficult situation; stopgap; quick fix
対処方法
たいしょほうほう · taishohouhou
cara menangani; solusi sementara
way of dealing (with a problem, etc.); workaround
ターンキーソリューション
taankiisoryuushon
solusi siap pakai
turnkey solution
弥縫策
びほうさく · bihousaku
solusi sementara; jalan keluar darurat
stopgap measure; temporary expedient
当座凌ぎ
とうざしのぎ · touzashinogi
solusi sementara; tambal sulam
makeshift; for the time being
非自明解
ひじめいかい · hijimeikai
solusi nontrivial
non-trivial solution
不正解
ふせいかい · fuseikai
jawaban salah; solusi keliru; penafsiran keliru
incorrect answer; wrong solution; incorrect interpretation
近似解
きんじかい · kinjikai
solusi hampiran
approximate solution
応急措置
おうきゅうそち · oukyuusochi
tindakan darurat; solusi sementara
stopgap measure; quick-fix solution
解決案
かいけつあん · kaiketsuan
usulan solusi; gagasan pemecahan
proposed solution; idea for a solution
急場をしのぐ
きゅうばをしのぐ · kyuubaoshinogu
mengatasi keadaan sulit sementara; menggunakan solusi darurat
to tide over a difficult situation; to use a stopgap measure in a crisis
ソリューションプロバイダー
soryuushonpurobaidaa
penyedia solusi
solution provider
当座逃れ
とうざのがれ · touzanogare
jalan keluar sementara; solusi sementara; alasan spontan
temporary expedient; stopgap; spur-of-the-moment excuse
政治解決
せいじかいけつ · seijikaiketsu
solusi politik; penyelesaian politik
political solution; political settlement
善処
ぜんしょ · zensho
menangani dengan tepat; mengambil tindakan yang semestinya; mengupayakan solusi terbaik
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
解消法
かいしょうほう · kaishouhou
solusi masalah; cara mengatasi; cara meredakan (stres)
solution (to a problem); method of resolving; way to relieve (e.g. stress)
技術的解決策
ぎじゅつてきかいけつさく · gijutsutekikaiketsusaku
solusi teknologi; jawaban teknis
technological solution; technical answer
余詰
よづめ · yozume
solusi tak terduga; skakmat tak terduga; urutan langkah keliru
unintended solution (to a puzzle); unexpected checkmate; wrong move order (in a solution)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.