Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sore”
Bahasa Jepangnya sore adalah 夕方 (ゆうがた, yuugata), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “sore”
- N5
夕方
ゆうがた · yuugata
sore; sore hari
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
アフタヌーン
afutanuun
sore; gaun sore
afternoon; afternoon dress
夕
ゆう · yuu
petang; sore
evening
昼過ぎ
ひるすぎ · hirusugi
lepas tengah hari; sore
just past noon; afternoon
PM
ピー・エム · pii emu
pesan pribadi; sore; manajer proyek; manajer produk
private message; post meridiem; project manager; product manager
Kata yang artinya mengandung “sore”
- N2
お八つ
おやつ · oyatsu
camilan; camilan sore; minum teh sore
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
- N5
午後
ごご · gogo
siang/sore (p.m.)
afternoon; p.m.
- N2
夕刊
ゆうかん · yuukan
edisi sore; koran sore
evening edition (of a daily newspaper); evening paper
- N2
夕立
ゆうだち · yuudachi
hujan deras sore hari
(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening); evening shower
朝夕
あさゆう · asayuu
pagi dan sore; dari pagi hingga malam; terus-menerus
morning and evening; from morning until night; constantly
昼下がり
ひるさがり · hirusagari
awal sore
early afternoon
酉
とり · tori
shio ayam; waktu ayam; barat; bulan kedelapan kalender lunar
the Rooster (tenth sign of the Chinese zodiac); hour of the Rooster (around 6pm, 5-7pm, or 6-8pm); west; eight month of the lunar calendar
明け暮れ
あけくれ · akekure
pagi dan sore; menghabiskan waktu untuk; sepanjang waktu; kegiatan sehari-hari
morning and evening; to spend all one's time doing; all the time; daily routine
- N1
西日
にしび · nishibi
matahari sore; matahari menjelang terbenam
westering sun; setting sun; afternoon sun
夜間部
やかんぶ · yakanbu
kelas malam; kelas sore
night-school session; evening classes
夕座
ゆうざ · yuuza
ibadah sore
evening service
昨夕
さくゆう · sakuyuu
kemarin sore; tadi malam
yesterday evening; last night
夕風
ゆうかぜ · yuukaze
angin sore
evening breeze
夕勤
ゆうきん · yuukin
giliran kerja sore
evening shift
経時
きょうどき · kyoudoki
waktu membaca sutra (pagi dan sore)
sutra-reading time (in morning and evening)
夕涼み
ゆうすずみ · yuusuzumi
menikmati sejuk malam musim panas; berteduh di luar saat sore
cooling oneself outdoors on a summer evening; enjoying the evening cool
遅出
おそで · osode
berangkat kerja terlambat; giliran kerja sore
leaving late (for work); late shift
アフタヌーンティ
afutanuunti
teh sore
afternoon tea
夕潮
ゆうしお · yuushio
pasang laut sore
evening tide
夕河岸
ゆうがし · yuugashi
pasar ikan sore
evening fish market
アフタヌーンシャドー
afutanuunshadoo
bayangan sore
afternoon shadow
アフタヌーンドレス
afutanuundoresu
gaun sore
afternoon dress
夕涼
ゆうすず · yuusuzu
sejuk sore hari; waktu bersantai sore
evening cool (in summer); time in the evening when it is cool
淡色木間蝶
うすいろこのまちょう · usuirokonomachou
kupu-kupu cokelat sore
evening brown butterfly (Melanitis leda); common evening brown
入相の鐘
いりあいのかね · iriainokane
lonceng senja; lonceng ibadat sore
evening bell; vespers bell
朝昼夕
あさひるゆう · asahiruyuu
pagi, siang, dan sore
morning, afternoon and evening
帰宅ラッシュ
きたくラッシュ · kitakurasshu
jam sibuk sore
evening rush hour
3時のおやつ
さんじのおやつ · sanjinooyatsu
camilan sore; teh sore
afternoon refreshment; afternoon tea
友引
ともびき · tomobiki
hari mujur pagi dan sore, sial tengah hari
day that is lucky in the morning and evening but unlucky around noon, when one's luck affects others (in the traditional calendar)
午後休
ごごきゅう · gogokyuu
cuti setengah hari siang; izin pada sore hari
taking the afternoon off; time off during the afternoon
夕晴れ
ゆうばれ · yuubare
cuaca cerah pada sore hari
clearing up in the evening
夕冷え
ゆうびえ · yuubie
sejuk sore
evening chill; cool of the evening
ハイティー
haitii
teh sore dengan hidangan
high tea
暮れ六つ
くれむつ · kuremutsu
sekitar pukul enam sore
around 6pm
18時
じゅうはちじ · juuhachiji
pukul enam sore
6 PM
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.