Bahasa Jepangnya “suci”

bersih; murni; jernih; jujur

clean; pure; clear; honest

lugu; murni; suci; asli

innocent; pure; chaste; unmixed

suci; saleh

holy; saintly

berkabung; tabu; penyucian agama; suci

mourning; taboo; religious purification; pure

Santo; suci; Saint; sakral

Saint; sacred; St.; holy

murni; suci

pure; purity

berharga; mulia; tak ternilai; luhur

precious; (the) noble; valuable; (the) exalted

anggun; elegan; suci

refined; elegant; chaste

tak bersalah; suci

guilt-free; sinless; innocent

holi Inggris; suci; kudus

English holly (Ilex aquifolium); holy

suci; keramat

holy; sacred

orang suci; orang bijak; sake bermutu; guru agama besar

saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); refined sake; great religious teacher

api suci; api Olimpiade; nyala suci; obor Olimpiade

sacred fire; Olympic flame; sacred flame; Olympic torch

arah barat; Tanah Suci Barat; pegulat sisi barat

western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)

suci, sakral

holiness; sacredness; sanctity; dignity

kuil, tempat suci

temple; shrine; sanctuary

sutra; kitab suci Buddha

sutra; Buddhist scriptures

kuil; aula; perusahaan; ruang depan

temple; hall; company; front room

orang suci; pribadi yang seimbang moral dan intelektual

saint; person well-balanced morally and intellectually

istana; kuil; aula ketenaran; aula

palace; shrine; hall of fame; hall

Kitab Suci; buku rujukan utama; pedoman utama

Bible; bible (authoritative book in a particular sphere)

tempat suci; hal yang tabu dibahas; kawasan keramat; hal yang tak boleh diganggu

sacred precincts; issue that is regarded as being off-limits; sanctuary; matter that is not up for discussion

perang suci; perang salib

holy war; crusade

kotor; kamar kecil; menstruasi; tinja

unclean; bathroom; menstruation; feces

tanah suci; Buddhisme Tanah Suci; surga Amitabha

pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); Pure Land Buddhism; (Buddhist) paradise

tempat suci; lokasi nyata latar cerita; tanah suci

sacred place; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.; holy ground; the Holy Land

kuil Konfusian; gereja; tempat suci

(Confucian) temple; church; sanctuary

ibu orang suci; Bunda Maria; Perawan Maria

mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady

perhatian benar; keyakinan sejati akan kelahiran kembali di Tanah Suci

right mindfulness; true faith (in rebirth in the promised land)

lungsin; garis bujur; kitab suci; trans-

warp (weaving); longitude; scripture; trans-

hari suci; hari Sabat

holy day; the Sabbath

penodaan; menajiskan sesuatu yang suci

profanation; defiling something precious

menjadi orang suci; wafatnya pejabat tinggi

becoming a saint; death of a high-ranking person

prasasti kitab suci pada batu

inscription of scripture on stone

sutra; karya tulis orang bijak; Alkitab; kitab suci

sutra; writings of a sage; Bible; holy writings

api suci

sacred fire

hukum suci; syariat

holy law (esp. sharia)

Kota Suci

Holy City (e.g. Jerusalem, Mecca)

binatang suci

divine beast

Paku Suci; relik paku penyaliban Kristus

Holy Nail; relics claimed to be the nails used for Christ's crucifixion