Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “suram”
Bahasa Jepangnya suram adalah 薄暗い (うすぐらい, usugurai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “suram”
- N2
薄暗い
うすぐらい · usugurai
remang-remang; suram
dim; gloomy
- N3
陰
かげ · kage
naungan; bagian belakang; di balik layar; muram
shade; behind (something); the background; gloom (in someone's expression, nature, etc.)
- N3
蕭条
しょうじょう · shoujou
muram; suram; sunyi
dreary; bleak; lonely; lonesome
- N1
靉靆
あいたい · aitai
bergulung tebal; suram; kacamata; pekat
trailing (clouds); dark (mood); eyeglasses; thick
- N4
暗然
あんぜん · anzen
gelap; sedih; suram; patah semangat
dark; doleful; gloomy; discouraged
辛気臭い
しんきくさい · shinkikusai
menyedihkan; menjengkelkan; suram; menyebalkan
depressing; irritating; dark (e.g. story); annoying
鬱屈
うっくつ · ukkutsu
murung; suram
gloomy
索莫
さくばく · sakubaku
suram; gersang; sunyi
dreary; bleak; desolate
寥々
りょうりょう · ryouryou
sepi; sedikit; suram; langka
lonely; few; dreary; scarce
冷厳
れいげん · reigen
suram; keras; kelam; kejam
grim; stern; stark; heartless
侘しい
わびしい · wabishii
sengsara; kesepian; suram
miserable; wretched; lonely; dreary
しめじめ
shimejime
lembap; muram; basah kuyup; suram
damply; gloomily; humidly; cheerlessly
じめっと
jimetto
lembap; suram; basah; murung
damp; gloomy; humid; melancholy
ノワール
nowaaru
hitam; suram; gelap; misterius
black; dark; shady; noir
冴えない
さえない · saenai
suram; mengecewakan; tidak menarik; membosankan
dull; dissatisfying; unattractive; boring
物憂げ
ものうげ · monouge
lesu; muram; lunglai; suram
languorous; somber; weary; sombre
寒々しい
さむざむしい · samuzamushii
suram; dingin; muram
bleak; chilly; dreary
しょぼい
shoboi
lusuh; murahan; suram
shabby; dull; cheap; lackluster
陰気くさい
いんきくさい · inkikusai
muram; suram
dismal; gloomy
小暗い
おぐらい · ogurai
remang-remang; agak gelap; suram
dusky; dim; shady
蒼然
そうぜん · souzen
kebiruan; suram
blue; bluish; dim
暗々
あんあん · an'an
gelap; suram
dark; gloomy
どす
dosu
belati; kesan mengancam; keruh; adalah
dagger; threatening quality (in a voice, etc.); muddy; be
どんより
don'yori
gelap; berat; suram; lesu
dark; heavy; gloomy; leaden
くすむ
kusumu
kusam; tidak menonjol; suram; tidak mencolok
to be dark; to be unassuming; to be dull; to be inconspicuous
グルーミー
guruumii
muram; suram
gloomy
ほの暗い
ほのぐらい · honogurai
redup; remang-remang; suram
dim; dusky; gloomy
不明朗
ふめいろう · fumeirou
suram; mencurigakan; muram; tidak adil
gloominess; questionable; gloom; unfair
荒涼
こうりょう · kouryou
tandus; suram; gersang
desolate; dreary; bleak
陰鬱
いんうつ · in'utsu
muram; suram; melankolis
gloomy; melancholy; dreary; depressed
影のある
かげのある · kagenoaru
murung; suram; muram
gloomy (of a person); dark; cheerless
暗澹
あんたん · antan
gelap; muram; suram
dark; gloomy; somber; depressing
寒々
さむざむ · samuzamu
bernuansa musim dingin; suram; tampak sangat dingin; gersang
wintry; bleak (e.g. room, street); very cold-looking (e.g. landscape); desolate
薄黒い
うすぐろい · usuguroi
kehitaman; agak gelap; suram
blackish; darkish; dark; dusky
根暗
ねくら · nekura
murung; suram; pesimistis
dark-natured; gloomy; dour; moody
殺風景
さっぷうけい · sappuukei
suram; tidak berkelas; gersang; kasar
dreary; tasteless; bleak; unrefined
Kata yang artinya mengandung “suram”
- N1
陰気
いんき · inki
muram, suram
gloomy; spirit of yin; dismal; miserable
- N1
鬱陶しい
うっとうしい · uttoushii
menjengkelkan, suram
gloomy (e.g. mood); irritating; heavy (weather); depressing
- N2
真っ暗
まっくら · makkura
gelap gulita; sangat suram; tanpa harapan
pitch-dark; very bleak (future); pitch-black; utterly hopeless
冬の時代
ふゆのじだい · fuyunojidai
masa suram; masa sulit
dark age; hard times; winter years
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.