Bahasa Jepangnya “surat pernyataan”

surat pernyataan; surat jaminan tertulis; memorandum

written pledge; signed note of assurance; memorandum; legal instrument

surat pernyataan; berita acara kesaksian

affidavit; deposition

surat pernyataan; kesaksian tertulis; deposisi

affidavit; deposition; testimony

laporan; surat pernyataan

report; declaration

menulis dengan kuas memakai mulut; kata pengantar; surat pernyataan; prakata

writing with the brush in one's mouth; foreword; affidavit; preface

pernyataan; surat pernyataan

statement

surat pernyataan; deklarasi

(written) declaration

surat pernyataan niat

letter of intent

nota kesepakatan; nota kesepahaman; surat pernyataan minat

memorandum of agreement; memorandum of understanding; letter of intent

nota kesepakatan; perjanjian; nota kesepahaman; surat pernyataan niat

memorandum of agreement; agreement; memorandum of understanding; MOU

surat pernyataan bersama

joint affidavit

surat pernyataan tertulis

affidavit

pembuat surat pernyataan bersumpah

affiant (person who executes an affidavit)

surat pernyataan tertulis di bawah sumpah

affidavit

surat pernyataan tanggung jawab kejahatan

letter of responsibility (for a crime)