Bahasa Jepangnya “surat resmi”

surat resmi; surat tulisan tangan; pesan pribadi; surat pribadi

official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); handwritten letter; personal message; autograph letter

surat perintah; surat panggilan; surat resmi

warrant; summons; written order

surat; surat resmi

epistle; missive; letter

surat resmi (korespondensi internal perusahaan); surat formal

official letter (esp. in internal company corresp.); formal letter

sapaan hormat dalam surat resmi

any of a number of respectful terms written after the addressee's name in a formal letter

salam hormat dalam surat resmi

salutation in a formal letter

salam penutup surat resmi

salutation at the end of a formal letter

di kaki; sapaan hormat dalam surat resmi; engkau; di bawah kaki

at one's feet; written after the addressee's name in a formal letter to show respect; thou; underfoot

pesan diplomatik kepala negara; buku berbahasa Jepang; surat resmi raja; sastra Jepang

diplomatic message sent by a head of state; book written in Japanese (as opposed to Chinese, etc.); sovereign letter; Japanese book

pengiriman surat resmi

correspondence delivery (via a private courier service)