Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “Sutra Teratai”
Bahasa Jepangnya Sutra Teratai adalah 妙法蓮華経 (みょうほうれんげきょう, myouhourengekyou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “Sutra Teratai”
妙法蓮華経
みょうほうれんげきょう · myouhourengekyou
Sutra Teratai
Lotus Sutra
法華経
ほけきょう · hokekyou
Sutra Teratai
Lotus Sutra
法華
ほっけ · hokke
aliran Nichiren; Sutra Teratai; aliran Tendai
Nichiren sect; Lotus Sutra; Tendai sect
妙法
みょうほう · myouhou
metode unggul; hukum Buddha yang agung; Sutra Teratai; cara-cara istimewa
mysteries; marvelous law of Buddha; Lotus Sutra; excellent methods
Kata yang artinya mengandung “Sutra Teratai”
本門
ほんもん · honmon
gerbang utama; bagian akhir Sutra Teratai
main gate; latter half of the Lotus Sutra, which describes the nature of the Buddha; front gate
六部
ろくぶ · rokubu
enam rangkap; peziarah Buddha pembawa sutra teratai
six copies; Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan)
迹門
しゃくもん · shakumon
bagian pertama Sutra Teratai
first half of the Lotus Sutra, in which the Buddha appears as a spatiotemporally restricted being
八軸
はちじく · hachijiku
delapan jilid Sutra Teratai
the eight volumes of the Lotus Sutra
六十六部
ろくじゅうろくぶ · rokujuurokubu
peziarah Buddha pembawa sutra teratai
Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan)
唱題
しょうだい · shoudai
pelafalan judul sutra; pelafalan judul Sutra Teratai
chanting the title of a sutra (esp. the Lotus Sutra)
爾前
にぜん · nizen
masa sebelum Sutra Teratai diajarkan; sebelumnya; sesuatu yang belum matang; terdahulu
period before the Lotus Sutra was preached; prior; something unripe or of inferior grade; before
法華八講
ほっけはっこう · hokkehakkou
upacara pembacaan delapan bab Sutra Teratai
Buddhist service in which the eight scrolls of the Lotus Sutra are read one scroll at a time (one morning and one evening reading each day for four days with a different reciter each time)
南無妙法蓮華経
なむみょうほうれんげきょう · namumyouhourengekyou
hormat kepada Sutra Teratai
Glory to the Sutra; Hail Lotus Sutra
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.