Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “syuting”
Belum ada kata yang artinya persis “syuting”.Berikut kata yang artinya mengandung kata ini.
Kata yang artinya mengandung “syuting”
- N3
現場
げんば · genba
lokasi kejadian; lokasi kerja; lokasi syuting; tempat kejadian
actual spot; (on) site; filming location; scene (of a crime, accident, etc.)
- N2
撮影
さつえい · satsuei
pemotretan, syuting
photography (still or motion); photographing; filming; shooting
セット
setto
set; menyiapkan; menata rambut; set panggung
set (of things); setting up; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.)
ロケ
roke
lokasi syuting; syuting di lokasi jauh
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
アップ
appu
kenaikan; mengunggah; pengambilan jarak dekat; syuting selesai
rise; upload; close-up; completion of filming
クランクイン
kurankuin
mulai syuting
start of filming
ロケ中
ロケちゅう · rokechuu
sedang syuting di lokasi
on location
ロケバス
rokebasu
bus lokasi syuting; bus kru film
studio bus; bus used by actors, etc. during film and TV production
ＮＧ
エヌ・ジー · enu jii
tidak bagus; adegan gagal; dilarang; kesalahan saat syuting
no good; outtake; not allowed; blooper
ロケ撮影
ロケさつえい · rokesatsuei
syuting di lokasi
location filming; on-location shoot
ロケ交渉
ロケこうしょう · rokekoushou
negosiasi izin lokasi syuting
negotiating for permission to film (in a specific location)
撮影許可
さつえいきょか · satsueikyoka
izin syuting; izin pengambilan gambar
filming permit; shooting permit
シューティングスクリプト
shuutingusukuriputo
naskah syuting
shooting script
ロケ先
ロケさき · rokesaki
lokasi syuting; lokasi pengambilan gambar
location
撮影現場
さつえいげんば · satsueigenba
lokasi syuting; set film
movie set; filming location
ロケーションハンティング
rokeeshonhantingu
pencarian lokasi syuting
location scouting
ロケ弁
ロケべん · rokeben
nasi kotak untuk kru syuting
boxed lunch eaten at a film or TV shoot
撮入
さつにゅう · satsunyuu
awal syuting
start of filming
ロケ地
ロケち · rokechi
lokasi syuting; tempat pengambilan film
local site; location for making or filming a movie
バミリ
bamiri
tanda posisi di panggung atau lokasi syuting
mark on a stage, movie set, etc. showing the position of people or props
撮影台本
さつえいだいほん · satsueidaihon
naskah syuting; skrip kontinuitas
shooting script (film, television); continuity
オールロケ
ooruroke
lokasi syuting di luar studio
all locations
テープチェンジ
teepuchenji
jeda syuting untuk mengganti pita
break in filming while cameras are loaded with new tape
クランクアップ
kurankuappu
penyelesaian syuting; menyelesaikan syuting
completion of filming; wrap
撮了
さつりょう · satsuryou
penyelesaian syuting; selesai syuting
completion of filming; wrap
カンニングペーパー
kanningupeepaa
contekan; papan besar untuk memberi arahan dan pesan saat syuting; catatan contekan
crib sheet; large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cheat sheet
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.