Bahasa Jepangnya “tak masuk akal”

mustahil; tak terpikirkan; tak masuk akal; absurd

impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous

keterlaluan; tak masuk akal; tak termaafkan

outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable

sulit dipahami; tak masuk akal

inscrutable; incomprehensible

tak berwujud; tak masuk akal; tak kasatmata; absurd

intangible; unreasonable; incorporeal; preposterous

berlebihan dan tak masuk akal; omong kosong; bualan liar; kebohongan

exaggerated beyond recognition; nonsense; wild talk; lies

ucapan kacau (gejala gangguan saraf); teks tak masuk akal buatan komputer

word salad (symptom of neurological disorder); word salad (nonsensical computer-generated text)

pandangan bias; pendapat tak masuk akal

prejudiced opinion; illogical view

omonganmu tak masuk akal; bisa pakai bahasa Jepang?

you're not making any sense; can I have that in Japanese?

keras kepala tak masuk akal; tak tahu kapan harus menyerah

unreasonably stubborn; not knowing when to give up

perkataan tak masuk akal

unreasonable talk

gagasan tak masuk akal; langkah tidak logis dalam shogi atau go; rencana tidak logis

unreasonable idea; illogical move (in shogi or go); illogical plan

ucapan konyol mirip kata bijak; ucapan konyol; peribahasa tak masuk akal

meaningless or stupid turn of phrase that at first glance resembles a wise saying; silly saying; nonsensical proverb

peraturan sekolah tak masuk akal

unreasonably strict school rules

klaim keliru; gagasan tak masuk akal

misdirected claim; incomprehensible idea

mahal sekali; mahal tak masuk akal

ridiculously expensive; stupidly expensive

tindakan tak masuk akal; kurang pertimbangan

unreasonable actions; lack of discrimination

memaksakan kehendak; memaksakan gagasan tak masuk akal

to have one's own way (against all reason); to push through an unreasonable idea