Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tanpa harapan”
Bahasa Jepangnya tanpa harapan adalah 真っ暗 (まっくら, makkura), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tanpa harapan”
- N2
真っ暗
まっくら · makkura
gelap gulita; sangat suram; tanpa harapan
pitch-dark; very bleak (future); pitch-black; utterly hopeless
絶望的
ぜつぼうてき · zetsubouteki
putus asa; tanpa harapan
desperate; hopeless
叶わぬ
かなわぬ · kanawanu
mustahil terwujud; tak terpenuhi; cinta tak berbalas; tanpa harapan
impossible (dream, wish, etc.); unfulfillable; unrequited (love); hopeless
Kata yang artinya mengandung “tanpa harapan”
- N1
お手上げ
おてあげ · oteage
angkat tangan; menyerah; keadaan tanpa harapan
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do
死に体
しにたい · shinitai
posisi jatuh yang tak bisa pulih; pemimpin lumpuh; situasi tanpa harapan; posisi kalah
losing posture; lame duck; hopeless situation; falling position from which it is impossible to recover
汚泥
おでい · odei
lumpur limbah; situasi tanpa harapan; lumpur kental; neraka
sludge; hopeless situation; slime; hell
ダメ人間
だめにんげん · dameningen
orang tak berguna; kasus tanpa harapan; orang gagal
useless member of society; hopeless case; failure
絶望視
ぜつぼうし · zetsuboushi
menganggap tanpa harapan; merasa semua sudah hilang
viewing as hopeless; feeling that all is lost
世も末
よもすえ · yomosue
kiamat; dunia sudah tak tertolong; masa yang bobrok; masa depan tanpa harapan
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.