Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tanpa memandang”
Bahasa Jepangnya tanpa memandang adalah 関わらず (かかわらず, kakawarazu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tanpa memandang”
関わらず
かかわらず · kakawarazu
meskipun; tanpa memandang; walaupun; terlepas dari
in spite of; regardless of; despite; irrespective of
如何によらず
いかんによらず · ikanniyorazu
tanpa memandang; terlepas dari
regardless of; irrespective of
如何を問わず
いかんをとわず · ikan'otowazu
tanpa memandang; terlepas dari
regardless of; irrespective of
別なく
べつなく · betsunaku
tanpa memandang; tanpa diskriminasi; tanpa membeda-bedakan
irrespective (e.g. of age); without discrimination; without distinction
に依らず
によらず · niyorazu
tanpa memandang; terlepas dari; tidak bergantung pada
regardless of; irrespective of; independently of; despite
問わず
とわず · towazu
tanpa memandang; terlepas dari
regardless of; irrespective of; without distinction of; no matter (how, what, when, etc.)
如何に関わらず
いかんにかかわらず · ikannikakawarazu
terlepas dari; tanpa memandang
regardless of; irrespective of
Kata yang artinya mengandung “tanpa memandang”
無礼講
ぶれいこう · bureikou
pesta tanpa formalitas; pertemuan santai; pesta tanpa memandang status
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
所構わず
ところかまわず · tokorokamawazu
tanpa memandang tempat dan waktu; sembarangan
irrespective of the occasion; indiscriminately
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.