Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tanpa sepengetahuan”
Bahasa Jepangnya tanpa sepengetahuan adalah 知らぬ間に (しらぬまに, shiranumani), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tanpa sepengetahuan”
知らぬ間に
しらぬまに · shiranumani
tanpa disadari; tahu-tahu; tanpa sepengetahuan
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
露知らず
つゆしらず · tsuyushirazu
sama sekali tidak tahu; tanpa sepengetahuan
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
覚えず
おぼえず · oboezu
tanpa sadar; tanpa sepengetahuan; tanpa berpikir
unconsciously; unknowingly; without thinking
Kata yang artinya mengandung “tanpa sepengetahuan”
知ってか知らずか
しってかしらずか · shittekashirazuka
sadar atau tidak; dengan atau tanpa sepengetahuan seseorang
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
隠し撮り
かくしどり · kakushidori
memotret diam-diam; mengambil foto sembunyi-sembunyi; merekam diam-diam; merekam tanpa sepengetahuan seseorang
taking (a picture or video) secretly; taking a sneak shot; making a secret (video) recording; filming without someone's knowledge
盗み撮り
ぬすみどり · nusumidori
memotret atau merekam diam-diam; mengambil gambar sembunyi-sembunyi; merekam video secara diam-diam; merekam tanpa sepengetahuan orang
taking (a picture or video) secretly; taking a sneak shot; making a secret (video) recording; filming without someone's knowledge
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.