Bahasa Jepangnya “tatanan rambut”

potongan rambut; tatanan rambut

haircut; hairdo

tatanan rambut

hairdo

kenaikan; mengunggah; pengambilan jarak dekat; syuting selesai

rise; upload; close-up; completion of filming

tatanan rambut kuno anak laki-laki

ancient boys' hairstyle with a part down the middle and a loop above each ear

variasi simpul untuk mengikat mizuhiki; tatanan rambut wanita dengan kepangan seperti itu

var. of knot often used to tie mizu-hiki; woman's hairstyle, braided in this fashion

tatanan rambut pria zaman Edo

Edo-period hairstyle for the common man (the entire head shaved just above the ear, with the remainder tied up in the back)

tatanan rambut penutup telinga

hairdo covering the ears

tatanan rambut sanggul

hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk)

anak laki-laki berpakaian Tionghoa kuno; tatanan rambut ala boneka karako; boneka berpakaian Tionghoa kuno

boy or doll dressed in ancient Chinese clothes; hairstyle inspired by a karako doll (esp. for girls; Edo period)

sanggul Shinobu; tatanan rambut wanita abad ke-18

shinobu-wake; mid-18th century women's hairstyle consisting of a chignon with a small ring of hair on either side fastened with a hairpin

tatanan rambut bersanggul di kedua sisi

hairstyle with buns on each side of the head

tatanan rambut oiran yang mewah

yokohyōgo; yoko-hyogo; extravagant female hairstyle worn by oiran courtesans

variasi simpul mizuhiki; tatanan rambut kepang simpul ini

var. of knot often used to tie mizu-hiki; woman's hairstyle, braided in this fashion

Liangbatou; tatanan rambut tradisional perempuan Manchu

Liangbatou; traditional Manchurian female hairstyle

rambut disanggul ke atas; upacara akil balig anak perempuan; tatanan rambut tusuk konde

wearing one's hair up; coming-of-age ceremony where 12 to 13-year-old girls get their long hair tied up; wearing one's hair up with a hairpin (type of hairstyle used by court ladies)

mengikat bersama; mengenakan tatanan rambut secara rutin

to tie together; to wear habitually (a hairstyle)

rambut bergelombang liar; tatanan rambut bergelombang

wild wavy hair; "sauvage" hairdo

tatanan rambut wanita zaman Keichō

female hairstyle starting from the Keicho period

tatanan rambut santai

casual hairstyle

kemampuan menguasai bola; daya tahan tatanan rambut; kemampuan mempertahankan penguasaan bola

ball-keeping ability; (hair) holding power (of a hairdressing product); ability to keep possession

merapikan rambut; meluruskan rambut; menata rambut; memperbaiki tatanan rambut

to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled); to straighten one's hair; to make an adjustment to one's hair; to do (up) one's hair

tatanan rambut pria zaman kuno; sanggul wanita zaman Meiji; tarian kabuki; simpul warna-warni di atap arena sumo

ancient boys' hairstyle with a part down the middle and a loop above each ear; Meiji-period women's hairstyle with hair twisted into a knot on top of the head and held in place with a pin; type of dance in kabuki; knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the ring

tatanan rambut malam

evening hairdo

pengocok teh; sanggul di belakang kepala; pengocok bambu untuk teh Jepang; tatanan rambut menyerupai pengocok teh

tea whisk; hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk); bamboo whisk for making Japanese tea