Bahasa Jepangnya “telanjang”

telanjang

nakedness; bareness; being penniless; concealing nothing

telanjang; bugil

nude

telanjang

naked

terbuka; terbuka untuk umum; tersingkap; di depan umum

exposed; public; scanty; open

telanjang; terus terang; terbuka; tak tertutup

naked; frank; bare; open

terbuka lebar; telanjang; kentara

(fully) exposed; bare; uncovered; in full view

telanjang bulat; terus terang; telanjang; apa adanya

stark naked; unvarnished (e.g. truth); nude; plain (e.g. fact)

telanjang; tanpa pelapis

bare

telanjang; terus terang; bugil; tanpa ditutup-tutupi

naked; unvarnished (e.g. truth); nude; plain (e.g. fact)

kepala plontos; gundul; kepala tercukur; botak

close-cropped head; being treeless (of a mountain, hill, etc.); shaven head; being leafless (of a tree, shrub, etc.)

kaki telanjang; bertelanjang kaki

barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining

orang yang berlari telanjang di tempat umum

streaker

penari telanjang

stripper

pertunjukan tari telanjang; menanggalkan pakaian; bilah kayu; tari telanjang

strip show; stripping; strip (e.g. of wood); striptease

perempuan telanjang; model telanjang perempuan

nude woman; female nude

mata telanjang

naked eye; the physical eye

bertelanjang dada; telanjang dari pinggang ke atas; tanpa baju

naked above the waist; stripped to the waist; shirtless

bunga tanpa perhiasan bunga; bunga telanjang

achlamydeous flower; naked flower

armadilo ekor telanjang utara

northern naked-tailed armadillo (Cabassous centralis)

kawat tanpa isolasi; kawat telanjang; konduktor terbuka

uninsulated electrical wire; open-wire line; bare wire; bare conductor

model telanjang

nude model

kulit telanjang; kulit tanpa pakaian

bare skin; naked skin

kaki telanjang

bare feet

mata telanjang; penglihatan tanpa koreksi; penglihatan tanpa alat bantu

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.); uncorrected vision; unaided vision

telanjang bulat

stark-naked; without a stitch of clothing on

erotika tanpa telanjang

non-nude erotica

ketelanjangan; telanjang bulat; tak punya uang

nudity; stark naked; penniless; in one's bare skin

massa telanjang

bare mass

wanita telanjang

naked woman

klub tari telanjang

strip club

tari telanjang

striptease

paha bagian dalam; seks antarpaha; paha telanjang

bare thighs; intercrural sex; inner thigh

tubuh telanjang; pedang terhunus

naked body; naked sword

tubuh telanjang; ketelanjangan

naked body; nudity

klub tari telanjang

strip club

adegan telanjang

nude scene

armadilo ekor telanjang Chaco

Chacoan naked-tailed armadillo (Cabassous chacoensis)

telanjang bulat; kehilangan segalanya

to be stripped of all one's clothes; to lose everything one has

lukisan telanjang

nude (painting)

kuncup telanjang; kuncup tanpa sisik pelindung

naked bud (of a plant); bud unprotected by bud scales