Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tepi sungai”
Bahasa Jepangnya tepi sungai adalah 河原 (かわら, kawara), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tepi sungai”
- N2
河原
かわら · kawara
dasar sungai kering; tepi sungai
dry riverbed; river beach
- N1
浜
はま · hama
pantai; buah tangkapan; Yokohama; tepi sungai
beach; captured pieces; Yokohama; riverbank
川岸
かわぎし · kawagishi
tepi sungai
riverbank; riverside
河畔
かはん · kahan
tepi sungai
riverside
川端
かわばた · kawabata
tepi sungai; bantaran sungai
riverside; riverbank
川沿い
かわぞい · kawazoi
di sepanjang sungai; tepi sungai
along the river; riverside
岸辺
きしべ · kishibe
tepian; tepi sungai
shore; bank (of a body of water)
- N3
河岸
かし · kashi
tepi sungai; pasar tepi sungai; tempat kegiatan; pasar ikan
riverbank; market on the riverbank (esp. fish market); place (for activities); riverside
川辺
かわべ · kawabe
tepi sungai
riverside; riverbank; edge of a river
リバーフロント
ribaafuronto
tepi sungai
riverfront
リバーサイド
ribaasaido
tepi sungai
riverside
川べり
かわべり · kawaberi
tepi sungai; pinggir sungai
riverbank; riverside
川っぷち
かわっぷち · kawappuchi
tepi sungai; bantaran sungai
riverside; riverbank
Kata yang artinya mengandung “tepi sungai”
両岸
りょうがん · ryougan
kedua tepi sungai
both banks (of a river)
河川敷
かせんじき · kasenjiki
dataran banjir; teras sungai; kawasan tepi sungai
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
- N1
江上
こうじょう · koujou
di tepi sungai besar
(on the) bank of a large river
- N3
河床
かしょう · kashou
dasar sungai; anjungan tepi sungai untuk menikmati kesejukan musim panas
riverbed; raised platform on the bank of a river for enjoying the cool in summer
- N2
江頭
こうとう · koutou
tepi sungai Yangtze
riverbank (esp. the Yangtze River)
沢筋
さわすじ · sawasuji
jalur di tepi sungai gunung
route beside a mountain stream
河原乞食
かわらこじき · kawarakojiki
aktor; pemain panggung; pengemis tepi sungai
actors; players; riverbank beggars
川竹
かわたけ · kawatake
bambu yang tumbuh di tepi sungai; bambu madake; bambu simon; pelacur
bamboo growing along a river bank; Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambusoides); Simon bamboo (Pleioblastus simonii); prostitute
川千鳥
かわちどり · kawachidori
burung cerek di tepi sungai
plover on the riverside; plovers near a river
全岸
ぜんがん · zengan
semua tepi sungai
all the banks (of a river)
犬の川端歩き
いぬのかわばたあるき · inunokawabataaruki
melihat-lihat tanpa uang; pergi tanpa membeli atau makan apa pun; anjing berjalan di tepi sungai
window-shopping without any money; going out and returning without having bought or eaten anything; dog's walk on the riverbank
川柳
かわやなぎ · kawayanagi
dedalu tepi sungai; dedalu gilgiana; teh kasar bermutu tinggi; dedalu rosegold
riverside willow (esp. rosegold pussy willow, Salix gracilistyla); Salix gilgiana (species of willow); high-quality coarse tea
魚河岸
うおがし · uogashi
pasar ikan tepi sungai
riverside fish market
江村
こうそん · kouson
desa di tepi sungai besar
village along a (large) river
川柳
かわやぎ · kawayagi
pohon dedalu tepi sungai
riverside willow
曲水の宴
きょくすいのえん · kyokusuinoen
pesta puisi di tepi sungai berkelok
winding stream party (event for composing poetry and drinking rice wine)
親水公園
しんすいこうえん · shinsuikouen
taman kota tepi sungai atau danau
urban park built around a river, lake, etc.
納涼床
のうりょうゆか · nouryouyuka
panggung tepi sungai untuk menikmati kesejukan musim panas
raised platform on the bank of a river for enjoying the summer cool
片岸
かたぎし · katagishi
salah satu tepi sungai
one bank (of a river)
水郷
すいごう · suigou
daerah tepi sungai yang indah; daerah tepi danau; daerah kanal
beautiful riverside location; lakeside district; canal district
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.