Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “terdampak”
Bahasa Jepangnya terdampak adalah 当てられる (あてられる, aterareru).
Kata Jepang yang artinya “terdampak”
Kata yang artinya mengandung “terdampak”
局部
きょくぶ · kyokubu
bagian; bagian tubuh yang terdampak; alat kelamin; seksi
part; affected part (of the body); private parts; section
一家全滅
いっかぜんめつ · ikkazenmetsu
seluruh keluarga terdampak; seluruh keluarga
entire family is affected (disease, etc.); whole family
当事者性
とうじしゃせい · toujishasei
status sebagai pihak terkait; tingkat keterlibatan; tingkat terdampak; tingkat keterkaitan
being an involved party; degree to which one is involved (in a matter); degree to which one is affected (by an issue); (degree of) involvement
被災地域
ひさいちいき · hisaichiiki
daerah terdampak bencana; wilayah bencana
stricken area; disaster-stricken area; affected area
災害地
さいがいち · saigaichi
daerah terdampak bencana
disaster-stricken area
公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法
こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう · koukyoudobokushisetsusaigaifukkyuujigyouhikokkofutanhou
Undang-Undang Pembiayaan Negara untuk Pemulihan Fasilitas Umum Terdampak Bencana
National Government Defrayment Act for Reconstruction of Disaster-Stricken Public Facilities
水害地域
すいがいちいき · suigaichiiki
daerah terdampak banjir; wilayah terdampak banjir
flood-stricken region; flood-stricken area
罹災者
りさいしゃ · risaisha
orang terdampak bencana; korban bencana; penyintas bencana
person affected by a disaster; afflicted person; victim; sufferer
関係当事者
かんけいとうじしゃ · kankeitoujisha
pihak terkait; pihak terdampak
affected party; party concerned
被害地
ひがいち · higaichi
daerah terdampak; daerah rusak
the stricken area; damaged area
受苦圏
じゅくけん · jukuken
zona terdampak; masyarakat yang terkena dampak negatif
harm zone; people who will suffer the negative effects of new public facilities, infrastructure, etc. (e.g. pollution)
震災地
しんさいち · shinsaichi
daerah terdampak gempa
area of an earthquake disaster
水害地
すいがいち · suigaichi
daerah terdampak banjir; daerah rawan banjir
flood-damaged area; area subject to flooding
被災地
ひさいち · hisaichi
daerah terdampak bencana
stricken area; disaster-stricken area; affected area; afflicted area
戦災地区
せんさいちく · sensaichiku
daerah terdampak perang
war-devastated area
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.