Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tergantung keadaan”
Bahasa Jepangnya tergantung keadaan adalah 事による (ことによる, kotoniyoru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tergantung keadaan”
事による
ことによる · kotoniyoru
tergantung keadaan; karena (kata kerja pewatas)
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
状況によって
じょうきょうによって · joukyouniyotte
tergantung situasi; tergantung keadaan
depending on the situation; depending on circumstances
事と次第によっては
こととしだいによっては · kototoshidainiyotteha
tergantung keadaan; tergantung perkembangan; jika diperlukan
according to the circumstances; depending on how things go; if the occasion requires
様子次第
ようすしだい · yousushidai
tergantung keadaan; tergantung situasi; sesuai perkembangan keadaan
according to circumstances; depending on the state of things; according to how the situation develops
都合次第
つごうしだい · tsugoushidai
tergantung keadaan; sesuai kehendak sendiri
depending on the (one's) situation (circumstances); at one's pleasure
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.