Bahasa Jepangnya “terhenti tiba-tiba”

putus dengan bunyi cetak; terhenti tiba-tiba; berhenti mendadak; sama sekali

(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.); abruptly; completely