Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “teriakan”
Bahasa Jepangnya teriakan adalah 叫び (さけび, sakebi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “teriakan”
- N1
叫び
さけび · sakebi
teriakan
shout; cry; outcry; yell
- N1
呼び声
よびごえ · yobigoe
seruan; panggilan; teriakan
call; hail; yell
絶叫
ぜっきょう · zekkyou
teriakan; jeritan; seruan
scream; shriek; shout; exclamation
叫び声
さけびごえ · sakebigoe
teriakan; jeritan
shout; yell; scream; cry
気合
きあい · kiai
semangat juang; seruan penyemangat; seruan pendek saat menyerang; motivasi
(fighting) spirit; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); kiai; motivation
- N1
叫喚
きょうかん · kyoukan
teriakan; jeritan
shout; scream
- N1
叫声
きょうせい · kyousei
teriakan; raungan
yell; shout; cry; roar
- N3
咆哮
ほうこう · houkou
raungan; auman; teriakan
roar; howl; yell; bellow
- N2
一声
いっせい · issei
suara; seruan; teriakan
voice; cry; shout
わめき声
わめきごえ · wamekigoe
teriakan; jeritan; seruan
yell; shout; outcry
金切り声
かなきりごえ · kanakirigoe
suara melengking; jeritan nyaring; teriakan
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
咆号
ほうごう · hougou
aum; lolongan; teriakan
roar; howl; yell; bellow
人声
ひとごえ · hitogoe
suara manusia; teriakan
human voice; cry
雄叫び
おたけび · otakebi
auman; jeritan burung; seruan kemenangan; pekikan
roar; screech (of a bird); cry (esp. of triumph); scream
コンコン
konkon
tok-tok; batuk-batuk; gonggongan rubah; dengan lebat
tap-tap; cough-cough; bark (of a fox); heavily (e.g. of snow falling)
Kata yang artinya mengandung “teriakan”
掛け声
かけごえ · kakegoe
seruan penyemangat; teriakan aba-aba
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
怒号
どごう · dogou
teriakan marah; raungan
angry roar; bellow
- N3
鬨
とき · toki
seruan perang; teriakan perang
battle cry; war cry
- N1
啼声
ていせい · teisei
teriakan hewan; panggilan; kicauan
cry (of an animal); call; chirp
- N2
大呼
たいこ · taiko
teriakan keras; berseru keras
loud cry; shout
うれしい悲鳴
うれしいひめい · ureshiihimei
teriakan gembira; jeritan sukacita
shriek of delight; cry of joy
シャウト
shauto
teriakan (teknik vokal); berteriak
screaming (vocal technique); shouting
大絶叫
だいぜっきょう · daizekkyou
teriakan keras; berteriak sekuat tenaga
loud scream; screaming at the top of one's lungs
勝どき
かちどき · kachidoki
seruan kemenangan; teriakan kemenangan
shout of victory; cry of triumph
大歓声
だいかんせい · daikansei
teriakan keras; sorak-sorai meriah
loud shout; excited cheering
あっと
atto
dengan seruan “ah!”; dengan teriakan kaget; karena terkejut; dengan rasa takjub
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
罵声
ばせい · basei
teriakan makian; ejekan; sorakan cemooh
shout of abuse; jeers; boos
ぎゃあぎゃあ
gyaagyaa
teriakan melengking; keluhan keras; pekikan; percakapan gaduh
screaming; loud complaining; squawking; noisy conversation
淫声
いんせい · insei
teriakan saat berhubungan seks; lagu cabul; lagu bermutu rendah
screams produced during sex; bawdy song; song of low character
吶喊
とっかん · tokkan
teriakan perang; menyerbu sambil berteriak; serbuan sambil berteriak
battle cry; charging (at the enemy) with a shout; war cry
野次る
やじる · yajiru
menyoraki; mencemooh; mengganggu dengan teriakan
to jeer (at); to hoot; to boo; to catcall
大叫喚地獄
だいきょうかんじごく · daikyoukanjigoku
Neraka Ratapan Besar; neraka teriakan besar kelima
Mahāraurava; The Hell of Great Wailing; The Great Screaming Hell; the fifth of eight hot hells in Buddhism
野次
やじ · yaji
teriakan ejekan; sorakan cemooh; gangguan dengan teriakan
hooting; jeering; heckling
鯨波
げいは · geiha
gelombang mengamuk; seruan perang; teriakan perang
raging waves; battle cry; war cry
矢叫び
やさけび · yasakebi
teriakan pemanah saat melepaskan panah; teriakan pembuka pertempuran
yell made by archers when firing a volley of arrows; yell which opens a battle
喜びの声
よろこびのこえ · yorokobinokoe
seruan gembira; teriakan kegirangan; komentar penuh sukacita
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
うわん
uwan
hiks; wow; monster mitologi yang mengejutkan orang dengan teriakan mendadak; waah
boohoo; wow; mythical monster that suddenly shouts "uwan", surprising passersby in the night; boo hoo
励声叱咤
れいせいしった · reiseishitta
seruan penyemangat; teriakan penyemangat
cries of encouragement; shouting encouragement
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.