Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “terkenal”
Bahasa Jepangnya terkenal adalah 高名 (こうめい, koumei), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “terkenal”
- N1
高名
こうめい · koumei
terkenal; nama Anda; ternama; terkemuka
famous; your name; well-known; renowned
- N2
知名
ちめい · chimei
terkenal; terkemuka
well-known
- N1
著名
ちょめい · chomei
terkenal; ternama; terkemuka
famous; noted; eminent; prominent
- N5
有名
ゆうめい · yuumei
terkenal
famous; well-known
メジャー
mejaa
utama; liga utama; mayor; perusahaan minyak besar
major; the Major Leagues; major (key, scale, etc.); (oil) major
お馴染み
おなじみ · onajimi
akrab; kenalan lama; terkenal; teman lama
familiar; old acquaintance; well-known; old friend
名の知れた
なのしれた · nanoshireta
terkenal; ternama
well-known; famous; noted; popular
名の通った
なのとおった · nanotootta
terkenal; ternama
well-known; famous
鳴り響く
なりひびく · narihibiku
bergema; terkenal; menggema; masyhur
to reverberate; to have one's fame spread; to resound; to be renowned
名代
なだい · nadai
terkenal; kemasyhuran
well-known; fame
極め付き
きわめつき · kiwametsuki
bersertifikat asli; terkenal; andalan utama; dijamin keasliannya
certified (as genuine, valuable, etc.); of established reputation; pièce de résistance; guaranteed (article)
名を知られる
なをしられる · naoshirareru
terkenal; dikenal luas; menonjol
to be famous; to be well-known; to be prominent
名に負う
なにおう · naniou
terkenal; termasyhur; sesuai namanya
famous; celebrated; worthy of the name
脚光を浴びる
きゃっこうをあびる · kyakkouoabiru
dipentaskan; menjadi sorotan; disorot lampu panggung; terkenal
to be performed (on the stage); to be in the limelight
衆知
しゅうち · shuuchi
kebijaksanaan orang banyak; terkenal
the wisdom of the many; well-known
謳われる
うたわれる · utawareru
terkenal; ditetapkan; dipuji; dinyatakan
to be famed; to be stipulated; to be extolled; to be declared
名うて
なうて · naute
terkenal; masyhur
notorious; famous
名が響く
ながひびく · nagahibiku
terkenal; termashur
to be famous; to be well-known
名にし負う
なにしおう · nanishiou
terkenal; ternama; sesuai namanya
famous; celebrated; worthy of the name
顔の広い
かおのひろい · kaonohiroi
terkenal; banyak kenalan
well known; well connected
聞ゆる
きこゆる · kikoyuru
terkenal; masyhur
famous; celebrated
顔が売れる
かおがうれる · kaogaureru
dikenal luas; terkenal
to be widely recognized; to be famous
極めつけ
きわめつけ · kiwametsuke
terjamin keasliannya; bereputasi baik; andalan utama; terjamin mutunya
certified (as genuine, valuable, etc.); of established reputation; pièce de résistance; guaranteed (article)
誉れ高い
ほまれたかい · homaretakai
tersohor; terkenal
renowned; famous
名が通る
ながとおる · nagatooru
terkenal; dikenal luas
to be well-known; to be famous
名だたる
なだたる · nadataru
terkenal; ternama; ters ohor
famous; notorious; noted
Kata yang artinya mengandung “terkenal”
- N2
名所
めいしょ · meisho
tempat terkenal
famous place; noted place; place of (scenic or historical) interest; sights (to see)
- N1
本場
ほんば · honba
pusat produksi; tempat asal; sesi pagi; tempat terkenal akan sesuatu
home (of something); place of origin; morning session; place famous for its ...
- N1
天下
てんか · tenka
seluruh dunia; seluruh negeri; masyarakat; kekuasaan atas negeri
the whole world; the whole country; society; supremacy over a nation
名著
めいちょ · meicho
buku terkenal; karya sastra agung
famous book; masterpiece (literary work)
名曲
めいきょく · meikyoku
karya musik terkenal; lagu unggulan; mahakarya musik
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
生誕
せいたん · seitan
kelahiran (tokoh terkenal); hari lahir
birth (esp. of a famous person); nativity
無名
むめい · mumei
tanpa nama; tidak terkenal; tanpa sebab; anonim
nameless; obscure; causeless; unnamed
一躍
いちやく · ichiyaku
seketika (menjadi terkenal)
suddenly (rising to fame, etc.); one bound; instantly; one leap
世界的
せかいてき · sekaiteki
mendunia; terkenal di dunia; global; kelas dunia
worldwide; world-famous; global; world-class
名画
めいが · meiga
lukisan terkenal; film klasik
famous picture; excellent film; masterpiece (painting); film classic
大社
たいしゃ · taisha
kuil agung; Kuil Agung Izumo; kuil terkenal
grand shrine; Izumo Grand Shrine; famous shrine
名優
めいゆう · meiyuu
aktor hebat; aktor terkenal; bintang film
great actor; famous actor; star
- N1
彼の
かの · kano
yang terkenal itu; itu; satu-satunya yang terkenal; tersebut
that well-known ...; that; the one and only ...; those
- N2
名所
などころ · nadokoro
nama bagian alat; tempat terkenal; nama dan alamat; objek wisata terkenal
name of a part (of a tool, weapon, musical instrument, etc.); famous place; name and address; noted place
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.