Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “terkunci”
Bahasa Jepangnya terkunci adalah 掛かる (かかる, kakaru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “terkunci”
- N3
掛かる
かかる · kakaru
memerlukan waktu/biaya; tergantung; terkunci; terkena; terlibat; terkunci; ada [telepon]
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to come under (a contract, a tax)
ハング
hangu
menggantungkan (telepon); macet; bagian menjorok; membeku
hanging (up); hang; overhang; freeze
ハングアップ
hanguappu
macet; hang; terkunci
hang; freeze; lockup
Kata yang artinya mengandung “terkunci”
密室
みっしつ · misshitsu
ruang terkunci; ruang rahasia
locked room; secret room
- N3
咬痙
こうけい · koukei
rahang terkunci; trismus
lockjaw; trismus
密室殺人
みっしつさつじん · misshitsusatsujin
pembunuhan di kamar terkunci
locked-room murder (e.g. in murder mystery fiction)
牙関緊急
がかんきんきゅう · gakankinkyuu
rahang terkunci; trismus
trismus; lockjaw
閉じ込め症候群
とじこめしょうこうぐん · tojikomeshoukougun
sindrom terkunci
locked-in syndrome
閉鎖病棟
へいさびょうとう · heisabyoutou
bangsal tertutup; bangsal terkunci
closed ward; locked ward
合掌捻り
がっしょうひねり · gasshouhineri
teknik bantingan tangan terkunci
clasped-hand twist down
破傷風
はしょうふう · hashoufuu
tetanus; rahang terkunci
tetanus; lockjaw
がっぷり
gappuri
erat tergenggam; terkunci kuat
firmly (grasped); latched onto; locked onto
インロック
inrokku
terkunci di luar mobil; kunci tertinggal di dalam mobil
locking oneself out of one's car with the keys left inside; car lockout
開かずの間
あかずのま · akazunoma
ruangan terlarang; ruangan terkunci; ruangan yang tak dibuka
room that is forbidden to enter; locked room; unopened room
鍵がかかる
かぎがかかる · kagigakakaru
menjadi terkunci; mengunci
to become locked; to lock
インキー
inkii
terkunci di luar karena kunci tertinggal
shutting yourself out (of your car, room, etc.) with the key left inside
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.