Bahasa Jepangnya “termenung”

linglung; merasa lega; kehilangan moral; termenung

absentmindedness; setting one's mind at ease; loss of one's moral sense; preoccupation

penuh renungan; termenung; sendu

pensive; meditative; wistful

sedih; pilu; termenung

sad; sorrowful; pensive

mulai gelap setelah matahari terbenam; merosot setelah mencapai puncak; termenung; beranjak senja

to get dark after sunset; to decline (after a peak); to be lost in thought; to turn to dusk

dengan cemas; murung; termenung

worriedly; fretting; moping; brooding

melamun sendirian; termenung; menganggur

(alone and) absentmindedly; vacantly; idly; all alone

raut wajah termenung

pensive (or worried) look on one's face

memandang jauh; memandang dengan termenung; memandang sambil berpikir

to look afar; to look at something while absorbed in reverie; to look at something while absorbed in one's thoughts