Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “terputus-putus”
Bahasa Jepangnya terputus-putus adalah 断続 (だんぞく, danzoku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “terputus-putus”
断続
だんぞく · danzoku
terputus-putus; berselang-seling
intermittence; being intermittent; occurring intermittently
ちらちら
chirachira
berjatuhan ringan; berkelap-kelip; muncul dan menghilang; melirik berulang kali
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); flickering; appearing and disappearing; glancing (repeatedly)
切れ切れ
きれぎれ · kiregire
potongan-potongan; terputus-putus; serpihan; tidak bersambung
pieces; disconnected; scraps
飛び飛び
とびとび · tobitobi
terputus-putus; tersebar; berselang
sporadic; disconnected; discontinuous; scattered
発作的
ほっさてき · hossateki
kejang-kejang; tidak menentu; terputus-putus
spasmodic; erratic; fitful; sporadic
途切れ途切れ
とぎれとぎれ · togiretogire
terputus-putus; berselang-seling; sepotong-sepotong
broken; interrupted; disconnected; intermittent
断続的
だんぞくてき · danzokuteki
terputus-putus; berselang-seling
intermittent
淀み
よどみ · yodomi
stagnasi; terputus-putus; endapan; keraguan
stagnation; faltering; deposit; hesitation
Kata yang artinya mengandung “terputus-putus”
音途切れ
おととぎれ · ototogire
audio terputus-putus; suara tersendat
audio dropout (incl. stutter, clicks, pops etc.)
五月雨式
さみだれしき · samidareshiki
secara berselang-seling; cara yang terputus-putus; berlarut-larut
off and on manner; intermittent style; dragging on and on
結滞
けったい · kettai
aritmia; denyut nadi terputus-putus
arrhythmia; intermittent pulse
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.