Bahasa Jepangnya “tersembunyi”

mengendap; tersembunyi; terpendam

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant

terkubur; tertimbun; tersembunyi

to be buried; to be covered; to be hidden

bersembunyi; tersembunyi; menghilang

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

tersembunyi; terselubung

latent; hidden; secret; behind the scenes

rahasia; tersembunyi; tak terlihat

secret; hidden; unseen; inward

tersembunyi; terpendam

lying concealed; being hidden

tersembunyi; menyembunyikan (jendela, dll.); tidak ditampilkan

hidden; to hide (window, etc.); non-display

terpencil dan tenang; tersembunyi

retired and quiet; secluded

tak terlihat; tak mencolok; tersembunyi

unperceived; unnoticed; unnoted; out-of-the-way

jahat; teduh dan lembap; licik; tersembunyi

malicious; shady and damp; spiteful; vicious

tersembunyi; meninggal; terpendam; kematian

hidden; passing away; concealed; dying

ladang; bagian dalam tersembunyi; liar; dataran

field; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant); plain

bagian belakang; belakang, sisi dalam, bagian tersembunyi

opposite side; rear; lining; in the shadows

kegelapan; kebingungan; tempat tersembunyi; pasar gelap

darkness; bewilderment; hidden place; black market

karang tersembunyi; jalan buntu

reef; unforeseen difficulty; sunken rock

meletakkan telungkup; menundukkan pandangan; berbaring telungkup; menyembunyikan

to lay (something) face down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to lay (oneself) face down; to conceal

akar rumput; tempat tersembunyi; anggota biasa

roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); places hidden from sight; rank and file

perkiraan; tujuan; pendapat orang lain; spekulasi

expectation; purpose; others' opinions of one; speculation

sisi belakang; sisi tersembunyi

the reverse (side); back (side); other side; hidden side

laci rahasia; laci tersembunyi

secret drawer; hidden drawer

kekuatan tersembunyi; tenaga potensial

hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength

motif tersembunyi; keadaan rumit; rencana; seluk-beluk

ulterior motive; complicated circumstances; plot; intricacies

tempat tersembunyi; tempat berlindung

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

kartu truf; senjata rahasia; andalan tersembunyi

trump; ace up one's sleeve; trump card; secret weapon

maksud tersembunyi; niat terselubung; itikad buruk

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will

senjata tersembunyi

concealed weapon

niat tersembunyi; radikal kanji “hati” di bawah; maksud terselubung

secret intention; kanji "heart" radical at bottom; ulterior motive

kain lap; pakaian compang-camping; cacat; usang

rag; tattered clothes; fault (one is trying to hide); worn-out

kutub negatif; yin (dalam ramalan Tionghoa); tempat tersembunyi; bagian yang tak terlihat

(the) negative (e.g. pole); yin (in Chinese divination); hidden place; unseen part

tempat rahasia; alat kelamin perempuan; dunia bawah; tempat tersembunyi

secret place; female genitalia; the underworld; hidden place

penghapusan garis tersembunyi

hidden-line elimination

sisi belakang; sisi sebaliknya; sisi tersembunyi

the reverse (side); back (side); other side; hidden side

bakat tersembunyi; pertunjukan andalan di pesta; trik sulap sederhana

one's party piece; parlor trick; hidden talent

yang terbaik muncul ke atas; bakal menonjol meski tersembunyi

cream rises to the top; a drill in a bag (will always poke through)

tempat tersembunyi yang bagus; loket taruhan di arena pacuan; tempat bagus yang jarang diketahui

good place not many people know about; betting booth (at a racecourse); great little-known spot; good out-of-the-way place

terhubung secara mendasar; memiliki kesamaan tersembunyi; mendasari keduanya

being connected at a fundamental level; having an unseen commonality; underlying (both)

tabungan rahasia; simpanan tersembunyi; uang simpanan rahasia

secret savings; secret stash; money hidden away

pemandian air panas tersembunyi

little-known hot spring; secret hot spring; secluded hot spring

lemparan bola menyimpang; langkah tak terduga; ucapan beragenda tersembunyi; lemparan lambat

junk ball (pitch); unexpected move; statement, request, etc. with an ulterior motive; off-speed pitch

lipatan; detail tersembunyi; lamela; kerutan

fold; folds (e.g. of a mountain); (hidden) detail; lamella