Bahasa Jepangnya “tersingkir”

keluar dari gundukan; mengundurkan diri; tersingkir; mundur

leaving the mound; resignation; being knocked out; stepping down

menonjol keluar; terdesak keluar; melebihi; menjulur keluar

to protrude; to be forced out; to go over (e.g. a budget); to stick out

menonjol; tersingkir; melebihi; menjulur keluar

to protrude; to be forced out; to go over (e.g. a budget); to stick out

tersingkir, kalah

being defeated; being eliminated (from competition)

rintangan menuju tujuan tersingkir; jalan menuju tujuan terbuka

to be clear of obstacles in the way of one's objective

tersingkir pada out ketiga

forced out on third

strikeout; usaha sia-sia; tersingkir karena tiga strike; gagal meski sudah berusaha

strikeout; (several) vain attempts; failing despite giving one's best

tersingkir lewat undian

elimination by lottery