Bahasa Jepangnya “tiang”

pasak; tunggul; tiang; tonggak

stake; stump; post; pile

tiang; bangunan bertiang; pilar

pile; building raised on columns; stilt; column

tiang; kerucut lalu lintas

pylon; (traffic) cone

tiang listrik

utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole

karcis; label; papan tanda; kartu remi

ticket; label; sign; playing card

sambungan; perantaraan; meneruskan; pelempar relief tengah

joining; intermediation; relaying; middle relief pitcher

kolom; tiang bundar; silinder

column; round pillar (esp. in buildings); shaft; cylinder

tiang penyangga; penopang; penahan

prop; stay; support; brace

tiang utama; tulang punggung; penopang utama; pencari nafkah

central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider

tren; lonjakan ekonomi; tiang penyangga layar; tiang penyangga mikrofon

boom; (economic) boom; boom (of a boat); (microphone) boom

tiang suara biola

sound post (e.g. of a violin)

lingkaran pengait tiang bendera

pole loop (on a flag, banner, etc.)

ujung tiang

top of a pole

pohon keramat; tiang penyangga api unggun festival tradisional

sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires

bendera berkabung; bendera berselubung hitam; bendera setengah tiang

mourning flag; flag draped in black; flag at half-mast

kuil Buddha; tiang utama pagoda; wilayah; negeri

temple (Buddhist); central pillar of a pagoda; kshetra (realm, country); ksetra

rumbai hitam hias pada tiang bendera

decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp

tongkat kayu; tiang kayu

wooden stick; wooden pole

rumbai hitam besar pada tiang panji; perkemahan kaisar

large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp; emperor's encampment

berbunyi kapak menebang; berbunyi saat memancang tiang

with a chopping sound (of an axe); with a thump (when hammering a post into the ground)

tiang layar belakang; layar mizzen

mizzenmast; mizzen

tiang penyangga; ketebalan buku tanpa sampul; sejengkal; tiang pendek vertikal

strut; thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.); handbreadth; short vertical post

tiang samping

side pole

anggota kelompok; kisi-kisi; anggota regu pemadam; tiang jendela

member (of a group led by a kumigashira); muntin; member (of a fire brigade); mullion

bendera setengah tiang

flag at half-mast

tiang dinding

pier

barisan tiang; kolonade

colonnade; row of columns

tiang kayu sakral untuk upacara Tahun Baru kecil

sacred wooden pole used in traditional Koshōgatsu ceremonies

patok; tiang pancang

stake; pile

tiang kayu terbalik; tiang terbalik

wooden pillar placed with its base pointing up (believed to cause ominous phenomena); inverted pillar

batu dasar tiang tengah pagoda

base stone for the central pillar of a pagoda

gesekan selimut tiang pancang

pile shaft friction

papan tanda di tiang; papan informasi di persimpangan

sign on a post (esp. containing information about a sight, warnings, congratulations, etc.)

tiang tengah

center pole

humor gelap; humor kelam; humor tiang gantungan

black humor (humour); dark humor; gallows humor

lubang tiang

posthole (archaeology)

tiang barber

barber's pole

tiang besi

iron pole

poros penarik; kemudi; tiang penarik; kuk

shafts (of rickshaws or similar vehicles); tiller; thills; yoke

tali rami dari haluan kapal ke ujung tiang

hemp rope fastened from the bow of a Japanese ship to the tip of the mast