Bahasa Jepangnya “tidak ada”

nol; tidak ada; nihil

zero; nothing; 0; zilch

tidak ada

nonexistent; unowned; unique; not

tidak ada; tidak; tidak punya

nonexistent; not; not being (there); not having

apa; tidak ada; penegas kata sebelumnya; tidak

what; no ...; adds emphasis to the preceding word; no

tidak ada; tidak nyata; khayalan

nonexistent; unreal; imaginary; spurious

semua yang diminta tersedia; tidak ada; bukan milik sendiri; memang tidak punya

there's nothing we (I, he, she, etc.) don't have; nonexistent; not in one's possession; we (I, he, she, etc.) don't have what we don't have

kekurangan; delesi; ketiadaan; delesi gen

deficiency; deletion; lack; gene deletion

tidak ada; tidak berada

not; nonexistent; not being (there)

tanpa; tidak memiliki; tidak ada

-less; lacking; non-existing

tidak ada; tidak eksis; tidak memiliki

nonexistent; not being (there); not having

bukan; tidak ada

not; does not exist

tidak ada di rumah; rumah kosong, tidak ada orang di rumah; tidak di rumah

absence; house-sitting; neglecting (e.g. one's studies); being away from home

tanpa; tidak ada

nothing; un-; naught; non-

tidak dapat dihindari / tidak ada pilihan lain

cannot be helped; unavoidable

melepaskan; tidak ada [di tempat]

to remove; to drop (e.g. from a team); to leave (e.g. one's seat); to dodge (a question, blow, etc.)

tidak ada di tempat; tidak berada di tempat

absence; disregard; indifference

tidak ada yang bisa dilakukan; sia-sia; tidak ada jalan keluar

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless

tidak patut; tidak ada harapan; tidak boleh; tidak bisa pergi

wrong; hopeless; must not do; cannot go

tidak mungkin; tidak ada hal seperti itu

it is not possible (to, that); there is no such thing as

apa pun; sama sekali tidak ada

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

bagaimanapun; sekalian saja; toh; toh tidak ada bedanya

in any case; since it makes no difference anyway (you might as well ...); regardless; since it won't change the outcome

tidak ada komentar

no comment

ketiadaan; tanpa bola; tanpa; jumlah nol

nothing; no balls (or no strikes); without; count of zero

jalan di tempat, tidak ada kemajuan

stepping (in place); standstill; stamping (up and down); stalemate

tidak ada sama sekali; nihil

nonexistent; nil; none; nothing (at all)

tidak ada di mana pun

nowhere

sama sekali (tidak ada perubahan)

completely; (not) at all; earnestly; absolutely

penuh / tidak ada kursi kosong

full house; all seats occupied; fully occupied

tampaknya tidak ada; kemungkinan kecil

does not seem; unlikely; improbable

nakal; tidak boleh; tidak berguna; sudah tidak ada harapan

bad; must not (do, be); useless; hopeless

lebih baik daripada tidak ada

better than nothing; better than none at all

tidak ada jalan lain; tidak ada pilihan lain

there's no other way; there are no other options; there are no alternative means

bukan urusanku; tidak ada sangkut paut denganku

no concern of mine; nothing to do with me

tidak ada apa-apa; tidak punya apa-apa

there is nothing; having nothing

tanpa; jika tidak ada

without; in the event that it did not (or does not) exist

berapa banyak; seberapa pun; (tidak) banyak; seberapa banyak

how much; no matter how (much); (not) many; how many

hampir tidak ada; hampir tak ditemukan; sangat sedikit

hardly any; almost nonexistent; very little

tidak ada yang lebih nikmat daripada tidur

there is nothing better than sleeping

ada atau tidak ada; hidup atau mati

(whether) existent or non-existent; life or death

lebih baik daripada tidak ada

better than nothing; better than none at all