Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tidak aktif”
Bahasa Jepangnya tidak aktif adalah 鳴りを静める (なりをしずめる, narioshizumeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tidak aktif”
鳴りを静める
なりをしずめる · narioshizumeru
menjadi sunyi; berhenti beraktivitas; terdiam; tidak aktif
to quieten down; to cease activities; to fall silent; to become inactive
非活性
ひかっせい · hikassei
tidak aktif; lembam
inactive; inert
非活動
ひかつどう · hikatsudou
tidak aktif
inactive
不活発
ふかっぱつ · fukappatsu
lamban; tidak aktif; lesu
dull; slow; sluggish; inactive
なりを潜める
なりをひそめる · nariohisomeru
mereda; menghentikan kegiatan; terdiam; tidak aktif
to quieten down; to cease activities; to fall silent; to become inactive
不活性
ふかっせい · fukassei
inert; tidak aktif; netral; mulia
inert; inactive; noble; neutral
Kata yang artinya mengandung “tidak aktif”
ＯＦＦ
オフ · ofu
libur; mati (tidak aktif)
(switched) off; off-season; offset; off-road
非活動ウィンドウ
ひかつどうウィンドウ · hikatsudouwindou
jendela tidak aktif
inactive window
寝落ち
ねおち · neochi
tertidur saat melakukan sesuatu; menjadi tidak aktif karena tertidur
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
インアクティブウィンドウ
in'akutibuwindou
jendela tidak aktif; jendela nonaktif
inactive window; IAW
過疎スレ
かそスレ · kasosure
utas forum sepi; utas tidak aktif
dead thread (e.g. in forum); inactive thread
睡眠預金
すいみんよきん · suimin'yokin
rekening bank tidak aktif
inactive bank account (no withdrawals or deposits made, and to which the owner's rights have been terminated)
セックスレス
sekkusuresu
tanpa hubungan seks; tidak aktif secara seksual; ketiadaan hubungan seks
sexless; without sex; sexlessness
休眠
きゅうみん · kyuumin
masa dorman; keadaan tidak aktif; diapause
dormancy; quiescence; diapause
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.