Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tidur nyenyak”
Bahasa Jepangnya tidur nyenyak adalah すやすや (suyasuya), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tidur nyenyak”
すやすや
suyasuya
tidur nyenyak; tidur lelap; dengan tenang
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
熟睡
じゅくすい · jukusui
tidur nyenyak; tidur lelap
deep sleep; sound sleep; profound sleep
安眠
あんみん · anmin
tidur nyenyak; tidur pulas
sound sleep; good sleep; quiet sleep
春眠
しゅんみん · shunmin
tidur nyenyak; tidur lelap
deep sleep; sleep soundly
グースカ
guusuka
tidur nyenyak; tidur seperti orang mati
soundly (of sleeping); (sleeping) like a log
快眠
かいみん · kaimin
tidur nyenyak; tidur berkualitas
pleasant sleep; good sleep; sleeping well
楽寝
らくね · rakune
istirahat nyaman; tidur nyenyak
comfortable rest or sleep
泥のように眠る
どろのようにねむる · doronoyouninemuru
tidur nyenyak; tidur pulas
to sleep like a log; to sleep like a baby
熟眠
じゅくみん · jukumin
tidur nyenyak
sound sleep
眠りこける
ねむりこける · nemurikokeru
tidur nyenyak; tidur pulas
to sleep like a log; to sleep deeply
ガン寝
ガンね · ganne
tidur nyenyak; terlelap
fast asleep; bombed; crashed
寝汚い
いぎたない · igitanai
tidur nyenyak; jorok; terlelap; tidak rapi
sound asleep; untidy; fast asleep; slovenly
寝入る
ねいる · neiru
tertidur; tidur nyenyak; menjadi lesu; kehilangan tenaga
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
Kata yang artinya mengandung “tidur nyenyak”
寝苦しい
ねぐるしい · negurushii
sulit tidur nyenyak
unable to sleep well
快食快眠
かいしょくかいみん · kaishokukaimin
nafsu makan baik dan tidur nyenyak
good appetite and pleasant sleep; enjoying one's food and sleeping well
春眠暁を覚えず
しゅんみんあかつきをおぼえず · shunmin'akatsukiooboezu
tidur nyenyak di musim semi
in spring one sleeps a sleep that knows no dawn; in spring one sleeps like a log
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.