Bahasa Jepangnya “tiga tahun”

tiga tahun

three years

tiga bulan musim gugur; tiga tahun

three autumn months; three fall months; three years

akademi junior; perguruan tinggi dua atau tiga tahun

junior college; vocationally oriented post-secondary institution offering two or three-year programs

dua tahun sebelum tahun lalu; tiga tahun silam

two years before last (year); three years back (ago)

masa sial tiga tahun

three-year period of bad luck (in rokusei senjutsu fortune-telling)

anak berusia tiga tahun; anak kembar tiga

three-year-old; triplets

ketekunan membuahkan hasil; tiga tahun duduk di atas batu dingin

perseverance prevails; three years on a (cold) stone (will make the stone warm)

hasil usaha sering butuh waktu; persik dan kastanya berbuah setelah tiga tahun, kesemek setelah delapan tahun

it often takes time for one's actions to bear fruit; planted peach and chestnut seeds take three years (to bear fruit), persimmons take eight

anak membalas budi orang tua sepenuhnya sebelum usia tiga tahun

children pay back their debt to their parents in full by age 3 (through their cuteness)

anak tiga tahun yang nakal; anak tiga tahun yang mengerikan

threenager; child in the terrifying threes

beras panen tiga tahun lalu

rice remaining from the harvest three years ago

awamori tua; awamori yang disimpan dalam tong minimal tiga tahun

vintage awamori; awamori aged in cask for at least three years

fase anak tiga tahun yang sulit; fase anak tiga tahun nakal

terrifying threes; terrible threes; threenager phase; devilish threes