Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tim”
Bahasa Jepangnya tim adalah 班 (はん, han), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tim”
- N1
班
はん · han
kelompok; regu; tim; seksi
group; squad; party; section
- N3
組
くみ · kumi
kelas; kelompok; set; keluarga kriminal
class (of students); group (of people); lot; crime family
- N3
部
ぶ · bu
departemen; klub; bagian; kategori
department (in an organization, company, etc.); club (at a school, university, etc.); part; category
- N3
勢
ぜい · zei
kelompok; kontingen; tim
group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team
- N3
隊
たい · tai
kelompok; pasukan; regu; korps
party; company (of troops); group; corps
Kata yang artinya mengandung “tim”
- N1
移籍
いせき · iseki
pindah kartu keluarga; pindah tim; pindah perusahaan
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
- N3
主将
しゅしょう · shushou
panglima tertinggi; kapten tim; komandan utama
commander-in-chief; captain (of a team); supreme commander
- N2
大将
たいしょう · taishou
jenderal; kepala; kawan; atlet penutup pertandingan tim
general; head; old chap; athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.)
- N1
出動
しゅつどう · shutsudou
pengerahan (pasukan, tim)
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out
- N1
退団
たいだん · taidan
keluar dari kelompok; keluar dari tim
leaving (a group, team, etc.)
マネージャー
maneejaa
manajer; pengurus administrasi tim olahraga sekolah
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
球団
きゅうだん · kyuudan
tim bisbol
baseball team
一軍
いちぐん · ichigun
pasukan; seluruh pasukan; tim utama; anak-anak populer
an army; the whole army; first team; the cool kids
ビジター
bijitaa
pengunjung; tim tamu
visitor; visiting team
イレブン
irebun
sebelas; tim (sepak bola)
eleven; team (of eleven players; esp. in soccer)
巨人
きょじん · kyojin
raksasa; Tokyo Giants (tim bisbol); tokoh besar
giant; Tokyo Giants (baseball team); great man
紅白
こうはく · kouhaku
merah dan putih; dua tim; Kontes Lagu Kōhaku; warna perayaan
red and white; two teams; Kōhaku Uta Gassen; colours for festive or auspicious occasions (colors)
連係プレー
れんけいプレー · renkeipuree
kerja sama tim; kerja sama erat; permainan tim; koordinasi
(good) teamwork; (close) cooperation; team play; coordination
探検隊
たんけんたい · tankentai
tim ekspedisi; rombongan penjelajah
exploration party; expedition team
チームワーク
chiimuwaaku
kerja sama tim
teamwork
タグ
tagu
label; permainan kejar-kejaran; pertandingan beregu; kerja sama tim
tag; game of tag; tag-team match; working together as a team
強豪
きょうごう · kyougou
tim/pemain yang sangat kuat
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player
二軍
にぐん · nigun
tim cadangan; tim lapis kedua
second team; reserve team; farm team; second-string players
野球部
やきゅうぶ · yakyuubu
klub bisbol; tim bisbol
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
陣容
じんよう · jin'you
formasi perang; susunan tim; barisan tempur; daftar pemain
battle formation; lineup (of a team, etc.); battle array; cast
両軍
りょうぐん · ryougun
kedua pasukan; kedua tim; kedua pihak
both armies; both teams; both sides
戦犯
せんぱん · senpan
penjahat perang; orang yang menyebabkan tim kalah
war criminal; person responsible for a team's defeat
撮影隊
さつえいたい · satsueitai
tim produksi film
film unit
捜査陣
そうさじん · sousajin
tim penyidik kriminal
criminal investigation squad (team)
チーム長
チームちょう · chiimuchou
ketua tim
team leader
胸躍る
むねおどる · muneodoru
hồi hộp; hồi hộp háo hức; phấn khích; tim đập rộn ràng
heart-pounding; to have one's heart pound; exciting; to be thrilled
セレソン
sereson
Seleção (tim nasional sepak bola Brasil)
Seleção (Brazilian national football team)
パシュート
pashuuto
pengejaran; kejar tim
pursuit; team pursuit
ファームチーム
faamuchiimu
tim pengembangan
farm team
チームゲーム
chiimugeemu
permainan tim
team game
チームビルディング
chiimubirudingu
pembangunan tim
team building
紅白試合
こうはくじあい · kouhakujiai
pertandingan antara dua kelompok; pertandingan latihan internal tim; pertandingan antarskuad
contest between two groups; practice game with one team divided into two groups; intra-squad game
弁護団
べんごだん · bengodan
tim pengacara; tim pembela
team of lawyers; defense team; defence team; litigation team
女性軍
じょせいぐん · joseigun
tim perempuan
women's team
国際緊急援助隊
こくさいきんきゅうえんじょたい · kokusaikinkyuuenjotai
tim bantuan bencana internasional; unit bantuan darurat internasional
international disaster relief team; international emergency aid unit
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.