Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tinggal di rumah”
Bahasa Jepangnya tinggal di rumah adalah 家居 (いえい, iei), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tinggal di rumah”
Kata yang artinya mengandung “tinggal di rumah”
実家暮らし
じっかぐらし · jikkagurashi
tinggal bersama orang tua; tinggal di rumah orang tua
living with one's parents; living at home
マスオさん
masuosan
suami tinggal di rumah keluarga istri
husband who lives in his wife's family home without taking her surname
部屋子
へやご · heyago
anak muda tanggungan; pelayan perempuan dayang (zaman Edo); penumpang gratis di rumah samurai; aktor kabuki muda murid seorang guru (zaman Edo)
young adult still living at home; female servant working for a lady-in-waiting working in the inner part of a lord's house (Edo period); freeloader living in a samurai's house; young kabuki actor in service of a master (Edo period)
住み込む
すみこむ · sumikomu
tinggal di rumah majikan; tinggal menetap; menjadi pegawai menginap; menjadi penghuni lembaga
to live (in the house of one's employer, teacher, etc.); to live in; to become a live-in employee; to become a resident (of an institution)
部屋住み
へやずみ · heyazumi
anak sulung dewasa belum mewarisi; anak muda yang masih tinggal di rumah; tanggungan
an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance; (a young adult still) living at home; a dependent
借家住まい
しゃくやずまい · shakuyazumai
tinggal di rumah sewaan
living in rented quarters
留守家族
るすかぞく · rusukazoku
anggota keluarga yang tinggal di rumah
family members left at home
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.