Bahasa Jepangnya “tipu muslihat”

perangkat; tipu muslihat; skala kecil; permulaan

device; trick; (small) scale; commencement

kerajinan; rekayasa; hasil karya; tipu muslihat

work; artifice; workmanship; trick

seni; cara; siasat; sihir

art; means; stratagem; magic

kyogen; pertunjukan kabuki; pura-pura; sandiwara humor

kyogen; kabuki play; make-believe; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play

rencana rahasia; tipu muslihat

machination; secret plan; plot; trick up one's sleeve

tipu muslihat; kegagalan total; ketidakpatuhan

trickery; fiasco; disobedience

siasat; tipu muslihat

stratagem; trick

penipuan; tipu muslihat

fraud; swindle

selingan panjang; tipu muslihat; siasat; trik

long interlude (in folk songs or koto music); wiles (e.g. used by a prostitute to lure customers); finesse; trick

pancingan untuk mengorek kebenaran; tipu muslihat

tricking someone (into confirming or revealing the truth)

mengaburkan pandangan; pengalih perhatian; sulap; tipu muslihat

blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; magic (trick); distraction

tipu muslihat; akal licik; perangkap

ruse; ploy; trick; chicanery

rencana jahat; tipu muslihat; siasat busuk

plot; trick; evil scheme

jebakan; selama operasi; perangkap; intraoperatif

trick; intraoperative; trap; during surgery

orang yang disukai banyak orang; penipuan; penipu; orang yang memikat

someone who is well-regarded; scam; con-man; charming person

tipu muslihat; kelicikan; siasat licik

trickery; wiles; finesse; Machiavellism

permainan judi tipu-tipu; densuke; penipuan jalanan; judi jalanan tipu-tipu mirip rolet

deceptive betting game (such as the shell game); densuke; street fraud; roulette-like deceptive street gambling

ketan kukus dengan kacang merah; tipu muslihat; penipuan

glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; trickery; deception

dalih; jawaban mengelak; tipu muslihat

excuse; evasive answer; subterfuge

tipu muslihat; rayuan; siasat

wiles; trick; artifice; coquetry

gimik; tipu muslihat

gimmick

tipu muslihat; intrik

artifice; intrigue

penipuan; tipu muslihat

con game; confidence game; confidence trick

tipu muslihat

trickery

penipuan; tentu; kecurangan; pasti

fraud; surely; cheating; absolutely

rencana rahasia; niat tersembunyi; tipu muslihat

machination; secret plan; plot; trick up one's sleeve

taring beracun; cara licik; cengkeraman jahat; tipu muslihat

poison fang; sinister ways; crooked means; clutches

pegangan bawah; pegangan silang; pegangan terbalik; membalikkan keadaan

underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent)

tipu muslihat kecil; akal licik

petty trick; ruse

tipu muslihat licik; taktik curang

a dirty or underhanded trick

tipu muslihat licik; rencana jahat; siasat licik

shrewd (dirty) trick; sinister scheme (design); sly art

mempermainkan; mengejek; bercanda; mencemooh

to play with; to deride; to joke; to scoff at

mengetahui isi hati; menebak tipu muslihat

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

pertunjukan monyet; akting buruk; sandiwara tak meyakinkan; tipu muslihat ceroboh

monkey show; bad acting; overacting; unconvincing performance

mengakali; memperdaya; menggunakan tipu muslihat

to intrigue; to play a trick on; to resort to tricks

penipuan; tipu muslihat militer; tipu daya; kecurangan

deception; military deception; deceit; cheating

pengerjaan rumit; tipu muslihat murahan; kerajinan halus; akal-akalan kecil

intricate workmanship; cheap trick; delicate handiwork; petty trick